Hvor skal man bo i Adirondacks – 4 steder og hoteller

Luftfoto af en snoet vej gennem en dal med grønt og orange efterårsløv, flankeret af skovklædte bjerge under en overskyet himmel.

Kom nu alle sammen, vi tager på eventyr og opdager de bedste steder at overnatte i Adirondacks!

Efter grundig research fandt jeg de 4 bedste byer, hvor du kan basere dig for at besøge regionen (og udforske de utrolige Adirondack-bjerge). For hver af dem har jeg også inkluderet en kort liste over de bedste hoteller for alle budgetter.

Kort sagt er Lake Placid det bedste område at bo i Adirondacks , men jeg vil varmt anbefale at tjekke de andre byer også, da du sandsynligvis vil udforske flere steder i regionen (især hvis du er vandreentusiast).

Uanset om du kun booker et hotel eller flere til din rejse, vil jeg anbefale at gøre det på forhånd, da dette er en populær feriedestination året rundt, og alt bliver hurtigt udsolgt.

Hurtige valg til dit ophold

Hvis du ikke har tid til at læse hele artiklen, er her de bedste hoteller med top beliggenheder og fremragende anmeldelser:

luksushotel
En fredelig sø med kajakroere, omgivet af bjerge og træer under en blå himmel. Træstole og et bord med solsikker står på den græsklædte bred.
mellemklassehotel
Indendørs swimmingpool med træbjælker, liggestole langs siderne, et spabad i hjørnet og et stort vægmaleri på væggen.

Crowne Plaza Lake Placid

Bedste værdi for pengene

budgethotel
En hyggelig hytteindretning med trævægge, en stenpejs, en sofa og et spisebord. Der er monteret et fjernsyn over pejsen. En trappe fører op til et hems.

Cobble Mountain Lodge

Den bedste overkommelige indkvartering i centrum

Her er et kort med alle de områder, jeg vil tale om i indlægget, så du kan få et mentalt billede af dem:

Kort der viser de bedste områder at bo i Adirondacks, USA: Lake Placid, Saranac Lake, Lake George og Burlington. Inkluderer nærliggende vartegn og veje.
  1. Lake Placid: for førstegangsbesøgende
  2. Saranac Lake: på et budget
  3. Lake George: for familier
  4. Burlington: det fedeste område

1. Lake Placid – hvor man kan bo i Adirondacks for førstegangsbesøgende

En rolig sø afspejler efterårsløv og fjerne bjerge under en klar himmel, med bøjer, der flyder i vandet.

Gør dig klar til en utrolig tur i en af ​​de bedste byer i New Yorks Adirondacks-bjerge. 

Lake Placid blev berømt tilbage i 1932 og igen i 1980, da den blev valgt som værtsby for vinter-OL. 

Selvom byen faktisk ligger ved bredden af ​​Mirror Lake (kort), er den også meget tæt på Lake Placid (kort), derfor deler den samme navn. 

Denne by er super charmerende og helt sikkert et af de bedste steder at bo i Adirondacks, hvis du besøger den for første gang og ikke kun.

Her finder du utallige udendørsaktiviteter, lige fra skiløb, vandreture, mountainbiking og meget mere. Om sommeren kan du også svømme i Mirror Lake og sejle, mens du i vintermånederne kan stå på skøjter! 

En træbeklædt gade med butikker og parkerede biler i en lille by. Folk går på fortovet. Blå himmel og skyer over.

Hvis du leder efter nogle sjove stier, vil jeg anbefale Mt. Van Hoevenberg East Trail (kort), som ligger 10 minutters kørsel fra Lake Placid, og Mt. Jo Trail (kort), som ligger 15 minutters kørsel væk. Og tjek endelig Cascade Mountain Trailhead (kort), som ligger 10 minutters kørsel fra Lake Placid. 

Hvis du vil finde et par flere, så tjek denne hjemmeside , du finder masser der. 

Da dette er en så turistet by, finder du også utallige restauranter som Salt of the Earth Bistro (kort) og Smoke Signals (kort), hvor du kan nyde nogle lækre retter før og efter dine udendørs eventyr.

På de dage, hvor du har brug for en pause fra alle aktiviteterne og en mere afslappet tid, kan du gå en tur i byen og bare se, hvad der er i nærheden. Du kan besøge steder som Lake Placid Olympic Museum og shoppe lidt i de hyggelige butikker som The Bookstore Plus (kort) og Twigs (kort). Book i forvejen!

Luksushotel
Collage af interiør i en rustik hytte, et hyggeligt soveværelse og en naturskøn sø med Adirondack-stole og kajakker, bagved en bjergudsigt.

Du får aldrig nok af denne fantastiske indkvartering, der ligger gemt væk mellem bjergene og tilbyder bowling, billard samt indendørs og udendørs pools. Lodgen har et rustikt design med moderne detaljer, og de hyggelige værelser kan prale af den mest fantastiske udsigt og stilfulde møbler.

Andre overnatningsmuligheder i Lake Placid

Mellemklasse
Indendørs swimmingpool med træbjælker, vægmalerier på væggene og et siddeområde med stole langs siden.

Et hundevenligt hotel med udsigt over Mirror Lake, der har værelser med pejs og en indendørs pool

Budget
Rustikt hytteinteriør med trævægge, spisebord, sofaer, pejs, tv og hems med gelænder.

Denne prisvenlige hytte tilbyder gratis parkering og familieværelser med fladskærms-tv

Airbnb
En pænt redt seng med gråt, tuftet hovedgærde i et soveværelse med ski-tema vægkunst, et natbord og et vindue med aircondition ovenover.

Tjek denne smukke hytte ved vandet med privat balkon og køkken

Da Lake Placid har så mange fantastiske hoteller, ville jeg gerne tilbyde jer et par flere luksusmuligheder, i tilfælde af at ovenstående er udsolgt:

  • Mirror Lake Inn Resort and Spa – dette resort har panoramaudsigt over Adirondack-bjergene og Mirror Lake og tilbyder hyggelige og elegante suiter med pejs og balkoner. 
  • High Peaks Resort – dette resort ligger ved bredden af ​​Mirror Lake og har en indendørs og en udendørs pool, 2 restauranter på stedet og en bar. 
  • Golden Arrow Lakeside Resort – dette resort tilbyder et privat strandområde, sauna, spabad og indendørs pool. 
  • Grand Adirondack Hotel – dette smukke hotel ligger på Lake Placids hovedgade og har 2 restauranter og familieværelser på stedet. 
Smuk udsigt fra en klippefyldt bjergtop med udsigt over en snoet flod og et vidtstrakt landskab med farverig efterårsløv. Adskillige personer er synlige på stenstien i forgrunden.

Ting at lave i Lake Placid 

  • Gå en tur på Lake Placids hovedgade (kort)
  • Besøg Lake Placid Olympic Museum
  • Se en solnedgang nær Mirror Lake 
  • Udforsk Mt. Jo-stien
  • Lej en båd og udforsk Mirror Lake 
  • Gå på skøjteløb i Herb Brooks Arena (kort)
  • Tag en tur til Long Lake, NY i efterårsløvet 

2. Saranac Lake – hvor man kan bo i Adirondacks på et budget

En lille bygade med parkerede biler, et klokketårn og farverige efterårstræer i baggrunden.

Denne by, der ligger kun 15 minutters kørsel fra Lake Placid, er fantastisk for dem, der rejser på et budget!

BEMÆRK: Den bedste måde at komme rundt i Adirondacks-regionen på er i bil, enten i din egen eller i en lejet bil . Det skyldes, at de fleste stier og byer er spredt ud over byen, og selvom du kan bruge busser til at komme mellem byerne, vil det tage længere tid, og de fleste steder er ikke engang forbundet med offentlig transport. Derudover, hvis du har en bil, kan du overnatte forskellige steder og have nem adgang til alle de vandreture, du gerne vil tage.

Mens Lake Placid handler om sin historie fra de Olympiske Lege, har Saranac Lake, NY, en mere kulturel charme .

Sylvia Plath nævnte området i sin berømte bog om glasklokken, Albert Einstein besøgte byen tilbage i 1930'erne, og den skotske forfatter Robert Louis Stevenson boede også i byen i en periode (man kan faktisk besøge det sted, hvor han boede).

Luftfoto af en by ved en flod omgivet af farverige efterårstræer under en klar blå himmel.

Alle kommer her for at nyde den friske bjergluft, udforske alle de fantastiske attraktioner og selvfølgelig prøve nogle udendørsaktiviteter. 

Nogle ikoniske attraktioner, som du bør besøge her, er Robert Louis Stevenson Cottage Museum , Adirondack Carousel (kort), Saranac Laboratory Museum og Riverside Park (kort). 

Men som jeg nævnte, er der masser af udendørsaktiviteter at prøve her, lige fra langrend, mountainbiking og vandreture. 

Hvis du leder efter stier i nærheden af ​​Saranac Lake, vil jeg anbefale Bake Mountain Trailhead (kort), som ligger kun 20 minutters kørsel fra byen, og Ampersand Mountain Trailhead (kort), som ligger 10 minutters kørsel væk.

Luksushotel
Hotel ved søen med udsigt over bjergene, lobby med siddeområde og pejs samt et moderne værelse med to senge og balkon.

Dette pragtfulde hotel ligger ved bredden af ​​Lake Flower og har indendørs swimmingpool, loungeområde med pejs og restaurant på stedet. Start din morgen med roomservice, mens du beundrer den fantastiske udsigt over vandet fra din seng.

Andre overnatningsmuligheder i Saranac Lake

Mellemklasse
Rummelig stue med høje trælofter, lysekroner og store vinduer. Flere siddeområder med sofaer, borde og stole. En bar er synlig i baggrunden.

Dette hotel blev bygget i 1927 og har et spacenter, familieværelser, en bar og et fitnesscenter.

Budget
Et hyggeligt soveværelse med himmelseng, hvidt sengetøj, et lille siddeområde og et maleri på væggen. Franske døre fører til et andet værelse.

Dette billige B&B har værelser med terrasse med udsigt over bjergene og gratis parkering

En moderne træhytte med store vinduer og et skrånende tag, omgivet af træer og en græsklædt have med kampesten. En terrasse med grill og parasol er synlig.

En unik bungalow til 3 personer med køkken, baghave og terrasse 

Ting at lave i Saranac-søen

  • Tag på langrendsskiløb på Jackrabbit Trail (kort)
  • Prøv mountainbiking eller skiløb ned ad bakke på Mount Pisgah (kort)
  • Lær om regionen på Saranac Laboratory Museum
  • Udforsk den smukke Saranac Lakes Wild Forest (kort)
  • Hav det sjovt med børnene på Adirondack-karrusellen
  • Tag en tur til Wild Center Museum 
  • Tag en svømmetur i den smukke Flower Lake (kort

3. Lake George – det bedste sted at bo i Adirondacks med familien

Luftfoto af et feriested ved en sø omgivet af farverig efterårsløv, med en båd på søen og en skovklædt bjergskråning i baggrunden.

Denne by (som bærer samme navn) ligger ved bredden af ​​Lake George, der har kælenavnet "Dronningen af ​​amerikanske søer", og er et fantastisk sted for dem, der rejser med familie.

Lake George er perfekt for dem af jer, der ønsker nem adgang til den sydøstlige del af Adirondack Mountains State Park.

Byen er fyldt med aktiviteter, der vil holde selv de mest energiske familiemedlemmer beskæftiget hele dagen lang! Nogle steder, du bør besøge her, er House of Frankenstein Wax Museum og Shepard Park Beach (kort), hvor du kan nyde solen på en god dag.

Du vil helt sikkert gerne besøge Fort William Henry Museum , som medvirkede i den berømte film Den sidste mohikaner

Lad os nu komme til den del, som alle gerne vil vide noget om: udendørsaktiviteterne! Om sommeren kan man helt sikkert svømme i Lake George, og vandreture er altid en topaktivitet her! En af de mest populære stier er Prospect Mountain-startstedet (kort), som starter lige fra Smith Street (kort) i Lake George. Der er også Pinnacle-stien (kort), som ligger 20 minutters kørsel fra Lake George og tilbyder en fantastisk udsigt over Tongue-bjergkæden.

Luksushotel
Collage af tre indendørsområder: en swimmingpool med stole, et dobbelt hotelværelse med skrivebord og en lounge med pejs og tv.

Nyd nogle utrolige solnedgange på tagterrassen på dette fantastiske hotel, der har værelser med balkoner med udsigt over søen. Indkvarteringen har også en indendørs pool, en restaurant og en bar.

Andre overnatningsmuligheder i Lake George

mellemklasse
Et hotelværelse med en stor seng, en sofa, sengelamper, et skrivebord med en rød stol og et tv. Et vindue med gardiner er i baggrunden.

Slap af i det udendørs spabad eller i spaen på dette hotel, der har et fitnesscenter

budget
Udendørs poolområde med liggestole og parasoller ved siden af ​​en bygning i flere etager, omgivet af træer under en blå himmel med skyer.

Et prisvenligt sted med 2 swimmingpools, gratis parkering og familieværelser

airbnb
Hyggelig stue med træmøbler, vægmonteret TV, vindue med blomstrede gardiner, to stole og et bord på et mønstret tæppe. En dør og en loftslampe er synlige.

Denne fuldt udstyrede lejlighed har fælles pool og fælles spabad.

Her er endnu et fantastisk luksusresort i Lake George for jer, der vil give alt ud af det i denne ferie:

  • Stone Gate Resort – et fedt resort med forskellige hytter, værelser, et privat strandområde og en udendørs opvarmet pool. 
By ved floden med en hvid båd fortøjet ved molen, omgivet af bygninger og skovklædte bakker i baggrunden.

Ting at lave i Lake George

  • Lær nye ting på Fort William Henry Museum
  • Udforsk startstedet for Prospect Mountain-stien 
  • Tag på en bådtur på Lake George 
  • Prøv noget vin på Adirondack Winery (kort)
  • Slap af på Shepard's Park Beach 
  • Shop til du falder i søvn i Lake George Village Mall (kort)
  • Besøg Frankensteins voksmuseum

4. Burlington – det fedeste område i Adirondacks, NY

Luftfoto af en by med farverig efterårsløv, prominente kirketårne ​​og en blanding af historiske bygninger under en delvist overskyet himmel.

Denne charmerende by ligger i det nordvestlige Vermont, på den østlige bred af Lake Champlain, og er kendt for sin fantastiske arkitektur og smukke naturlige skønhed.

Ligesom enhver by i Adirondack har den lidt af hvert: vandrestier, museer, fantastiske spisesteder og små butikker, hvor du kan shoppe, til du falder i søvn.

Lad os først starte med byen. Den bedste måde at opdage den på er blot at gå en tur rundt og udforske dens gader. Du finder nogle fantastiske steder i bymidten, såsom Leahy Center for Lake Champlain Museum , Church Street Marketplace Mall (kort) og Waterfront Park (kort), som er perfekt til gåture i solnedgangen!

Hvis du er i Burlington i weekenden, så sørg for at tjekke Farmers Market (kort), hvor du kan mingle med de lokale og få lækre frugter, kager og nogle souvenirs. 

En anden fed hjemmeside, du bør tjekke ud, er Verdens Højeste Arkivskab (kort)! Lyder det ret mærkeligt, ikke? Det er en ting, og det foregår lige her i Burlington.

Burlington har også en international lufthavn (kort), så du kan komme hertil med fly og derefter leje en bil, hvis du vil udforske flere byer i Adirondacks-regionen. 

Når det kommer til vandreture, skuffer Burlington ikke! Lige i byen finder du Red Rocks Park (kort), hvor du kan vandre ad en smuk sti (kort). Derudover er der stien (kort), der fører til Eagle Mountain (kort). Denne ligger 30 minutters kørsel fra Burlington. 

Luksushotel
Et hus i victoriansk stil med et tårn; interiøret omfatter et soveværelse med seng og pejs samt en hyggelig stue med en brun sofa, indrammet kunst og en pejs.

Du vil elske dette stilfulde hotel! Alle værelser er individuelt indrettede og har et cool navn, der selvfølgelig matcher designet. Indkvarteringen tilbyder også en fantastisk beliggenhed, udsigt over haven og gratis parkering.

Andre overnatningsmuligheder i Burlington

Indendørs swimmingpoolområde med liggestole, håndklæder og klar belysning. Store vinduer langs den ene væg, og en poollift er synlig ved poolen.

Tag en svømmetur i poolen på dette hotel, der tilbyder gratis lufthavnstransport og et fitnesscenter

En gruppe mennesker sidder omkring et bål på en terrasse foran et hus med store vinduer.

Et prisvenligt sted med indendørs pool, gratis lufthavnstransport og fitnesscenter

Et ryddeligt soveværelse med en seng, gråt sengetøj, to puder, en kommode i træ og et sidebord. Der hænger to indrammede billeder på væggene, og et rødt mønstret tæppe dækker gulvet.

Dette fantastiske sted har et køkken, et dejligt design, en balkon og en parkeringsplads.

Ting at lave i Burlington

  • Tjek de fede optrædener fra The Flynn (kort
  • Tag på en bådtur på Lake Chapman (kort)
  • Besøg Robert Hull Fleming Kunstmuseum
  • Smag Vermonts øl i verdensklasse på denne bryggerirundtur
  • Udforsk havnefrontparken
  • Besøg ECHO Leahy Center Museum
  • Tag på vandretur i Red Rocks Park
👑 Luksuspris:300 amerikanske dollars
💵 Mellemklasse:200 amerikanske dollars
🛏️ Budget:120 amerikanske dollars
📍 Bedste område:Lake Placid
🛎️ Bedste luksushotel:The Whiteface Lodge
🧳 Bedste hotel i mellemklassen:Crowne Plaza Lake Placid
👛 Bedste budgethotel:Cobble Mountain Lodge

BONUS: Unikke steder at overnatte i Adirondacks

En rustik træhytte med røde kanter ligger blandt grønne træer og en overskyet blå himmel med udsigt over bjergene i baggrunden. En stensti fører til indgangen.

Adirondack Park er tilsyneladende større end Grand Canyon, Great Smoky Mountains og Yosemite Nationalparker tilsammen! Så naturligvis dækkede jeg i dette indlæg kun de vigtigste og bedste steder at overnatte i regionen.

Jeg ville dog gerne give jer endnu en liste (ikke for lang) med et par unikke steder at overnatte i Adirondacks-regionen. Her finder I nogle flere usædvanlige steder, som jeg er sikker på, I vil elske.

Priserne er fra 190 USD og kan gå op til 600 USD pr. nat for 2 personer:

  • Highlands Castle – har du nogensinde drømt om at bo på et slot? Så tjek lige dette ud med udsigt over Lake George. Boutiquehotellet tilbyder forskellige suiter møbleret med antikke møbler, gratis parkering og terrasse. 
  • Sagamore Resort – dette resort ligger ved bredden af ​​søen Goerge og tilbyder værelser med udsigt over vandet, et spacenter, en restaurant og en golfbane. 
  • Træhus – hvor utroligt er dette træhus, der ligger i Paul Smiths! Perfekt til en romantisk ferie, og indkvarteringen har køkken, terrasse og gratis Wi-Fi.
  • Broadalbin Safaritelte – du vil elske disse safaritelte i Broadalbin, der tilbyder et fælles køkken, gratis Wi-Fi og en udendørs pejs. 
  • White Pine Camp – dette fantastiske resort, der også ligger i Paul Smiths, tilbyder forskellige hytter, lejligheder og værelser. Indkvarteringen har et privat strandområde og en udendørs pejs. 
  • Garnet Hill Lodge – en fantastisk lodge i North Creek, der tilbyder værelser med balkon med udsigt over bjergene, en restaurant og direkte adgang til skiløb.

Ofte stillede spørgsmål om indkvartering i Adirondacks, NY

En lille hytte omgivet af en skov med efterårsløv, med udsigt over et tåget landskab. En snoet sti fører til hytten.

📍Hvilke er de bedste steder at overnatte i Adirondacks?

De bedste steder at overnatte i Adirondacks er det luksuriøse The Whiteface Lodge eller Crowne Plaza Lake Placid (som er mere overkommeligt). Begge tilbyder fantastiske beliggenheder i Lake Placid. 

👪 Hvilket er det bedste sted at bo i Adirondacks for familier?

Lake George er et fantastisk sted at bo i Adirondacks med familien! Det har masser af attraktioner, en rolig atmosfære og nogle fantastiske hoteller for dem, der rejser med børn, som f.eks. Courtyard by Marriott Lake George .

🔍 Hvad er de bedste ting at lave i Adirondacks?

Nogle af de bedste ting at lave i Adirondacks er vandreture , bådture , udforskning af turistbyer som Lake Placid, skiløb, svømning og kajaksejlads. 

🏨 Hvilke er de bedste resorts at bo i Adirondacks?

High Peaks Resort og Sagamore Resort er nogle af de bedste luksusresorts i Adirondacks. Begge steder tilbyder en utrolig udsigt over vandet, luksuriøse faciliteter og en fantastisk beliggenhed.

💘 Hvilke hoteller i Adirondack-bjergene er gode for par?

Mirror Lake Inn Resort and Spa og Golden Arrow Lakeside Resort er nogle fantastiske resorts for par, da de tilbyder privatliv og fantastiske faciliteter som spaer og pools.

🚗 Hvordan kommer folk rundt i Adirondacks?

De fleste mennesker kommer rundt i Adirondacks-området i bil , enten i egen eller i en lejet bil. 

🏊‍♀️ Må man svømme i Adirondack-søerne?

Ja , der er hundredvis af søer og damme i Adirondacks-søerne, hvor man kan svømme. 

💫 Hvor er det bedste sted at kigge på stjernehimlen i Adirondacks?

Tupper Lake er en af ​​de bedste destinationer at se stjerner i Adirondacks.

Sidste tanker om overnatningssteder i Adirondacks

Luftfoto af et bjergrigt landskab med en sø omgivet af farverig efterårsløv under en delvist overskyet himmel.

Sikke et sted! Jeg håber, du har nydt at læse denne guide om de bedste steder at overnatte i Adirondacks, og at du har fundet dit drømmested!

Jeg vil varmt anbefale at booke dit hotel her på forhånd, da dette område er super populært blandt turister hele året rundt. 

Og hvis du stadig ikke er sikker på, hvilket hotel du skal vælge, så tjek disse 2 bedst bedømte overnatningssteder, begge beliggende i Lake Placid:

Hav det sjovt med at udforske Adirondacks Park, alle byerne og prøve alle udendørsaktiviteterne.

Hvis du har spørgsmål om denne placering, så tøv ikke med at skrive en kommentar nedenfor. Jeg vil med glæde hjælpe dig.

God fornøjelse med at udforske,

Victoria


Fastgør den til senere!

Luftfoto af en snoet vej gennem en dal med farverige efterårstræer, bjerge og en klar himmel. Tekstoverlejring promoverer de bedste hotelområder i Adirondacks, USA.

Fastgør den til senere!

Smuk udsigt over Adirondack-bjergene med farverigt efterårsløv spejlet i en sø, omgivet af hoteller og hytter. Tekstoverlejring: "4 bedste steder at overnatte i Adirondacks, USA + hotelvalg".

Ansvarsfraskrivelse: Bemærk venligst, at nogle af linkene på denne side kan være affilierede links, hvilket betyder, at vi helt uden ekstra omkostninger for dig vil tjene en lille provision for et salg genereret via hjemmesiden. Vi anbefaler kun de ting, vi rent faktisk selv bruger, og accepterer aldrig unyttigt sponsoreret skrammel. Mange tak for din støtte til dette projekt!

Følg @misstourist på Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate