
Det er altid en god idé at holde ferie i Tyskland, og jeg er sikker på, at du vil have det sjovt, når du har besøgt en af mine yndlingsbyer, Hamborg! Jeg blev forelsket efter mit besøg her! Så nu er jeg her for at hjælpe dig med at beslutte, hvor du skal bo i Hamborg, og gøre din rejseplanlægning nem!
Jeg undersøgte alle de bedste områder at bo i byen, udvalgte nøje de bedste hoteller til alle budgetter og præsenterede alt pænt i et letforståeligt format!
Bymidten (Altstadt & Neustadt) er det bedste sted at bo i Hamborg for førstegangsbesøgende, fordi det er, ja, centrum for al action, men også et godt udgangspunkt for at udforske resten af denne charmerende by.
Bemærk at Hamborg er Tysklands næststørste by, og over 7 millioner turister ankommer dertil hvert år, så sørg for at booke dit hotel på forhånd!
Hurtige valg til dit ophold
Her er de bedste hoteller i Hamborgs centrum, der er på spil:
Indhold
Her er et kort over alle de bedste områder at overnatte i Hamborg, som jeg vil tale om i dette indlæg:
- Bymidte (Altstadt & Neustadt): for førstegangsbesøgende
- St. Georg: det mest trendy sted
- Altona Altstadt: for budgettet
- HAFENCITY: en byoplevelse
- STERNSCHANZE: for kultur
- DAMMTOR: til forretning og luksus
1. Bymidten (Altstadt & Neustadt) – hvor man kan bo i Hamborg for førstegangsbesøgende

Hamborgs centrum består af Altstadt (den gamle bydel på tysk) og Neustadt (den nye bydel). Hvis du besøger byen for første gang, er bymidten det bedste område at bo i Hamborg, da den tilbyder en bred vifte af attraktioner , og de fleste ligger i gåafstand fra hinanden.
Men hvilken bedre måde at nyde din ferie på end at bo i hjertet af byen? Vi ved alle, at Tysklands arkitektur er berømt for sin unikke karakter, men de romanske kirker og art nouveau-bygningerne, som du finder i dette distrikt, vil efterlade dig i en fuldstændig ærefrygt!
Hamborgs gamle bydel ligger ved Alstersøen og er et af de mest interessante steder, hvor du kan dykke ned i byens historie og kultur.
På det trendy Rathausmarkt (Centralpladsen) finder du rådhuset (kort), som huser Hamborgs parlament. Pladsen er også fyldt med finurlige caféer og restauranter, et perfekt sted at sidde og nyde en kop kaffe!

Neustadt er derimod moderne, selvom du stadig finder nogle historiske bygninger, såsom Alsterarkaden (kort). Men folk kommer mest hertil for at shoppe og besøge caféer og restauranter.
AT KOMME RONDRE: Hamborg har et bredt netværk af offentlig transport, herunder busser, metro (U-Bahn) og forstadstog (S-Bahn). Brug Moovit-appen til at planlægge din pendling.
Jeg vil kun anbefale at leje en bil, hvis du planlægger at flytte til andre dele af Tyskland (men selv da kan du bruge tog). Du behøver bestemt ikke en bil, hvis du kun skal bo i Hamborg. Taxaer i Hamborg kan blive ret dyre for korte afstande, så tag dem kun, hvis det er nødvendigt. FreeNow og Uber er populære apps til at booke en tur.
Alt ved dette hotel udstråler luksus – lige fra den eksklusive beliggenhed ved Alstersøen, arkitekturen, de overdådigt indrettede værelser og den eksklusive service. De har 8 restauranter på stedet og serverer kage midt på dagen, og du kan nyde al den gourmandise med en fantastisk udsigt over søen!
Andre overnatningsmuligheder i bymidten
Et moderne hotel med et interessant design, spa, wellnesscenter og fitnesscenter
Jeg kan godt lide den hyggelige følelse i denne lejlighed i centrum, som har et køkken, gratis Wi-Fi og sikkerhedskameraer.
Ting at lave i bymidten (Altstadt & Neustadt)
- Tag en guidet byvandring i Hamborg for magifans
- Tag en slentretur rundt på Rathausmarkt (kort)
- Lær mere om Hamborgs historie ved St. Nikolai-mindedkatedralen (kort)
- Gå på shopping i Nestadt ved Alsterarkaden-arkaderne
- Tag på chokoladesmagning på en organiseret tur
- Tjek Chilehaus (kort), en af byens mest berømte bygninger
- Deltag i et spektakulært kabaretshow
- Tag en sejltur på den naturskønne Alstersø
2. St. Georg – det mest trendy sted i Hamborg

Dette distrikt, der ligger kun 3 km nordøst for Hamborgs centrum, er et af de fedeste steder at bo i byen. På gaderne i St. Georg finder du smukke historiske huse , især på Lange Reihe (kort), dens hovedgade.
Fyldt med lokale butikker, trendy barer og dejlige restauranter giver St. Georg sine besøgende mulighed for at dykke ned i Hamborgs populære kultur. Samlet set har området en elegant stemning, så planlæg at bruge lidt mere penge under dit ophold her!
St. Georg er også kendt som Hamborgs mest LGBTQ+-venlige distrikt, især omkring Steindamm, så du finder masser af barer og caféer, der er imødekommende over for lokalsamfundet!
Og hvis du er heldig, kan du måske se et teaterstykke på Deutsches Schauspielhaus Theatre (kort), et af de mest berømte teatre i byen!
SJOV FAKTA: Ifølge mange legender stammer ordet "hamburger" fra Hamborg. I det 19. århundrede var Hamborg populær for sin ret kaldet Hamburger Steak (lavet af hakket oksekød). Da tyske immigranter kom til USA i det 20. århundrede, tilpassede de retten en smule, og dermed blev hamburgeren født!
St. Georg ligger tæt på Hamborgs togstation, så hvis du vil besøge andre områder i byen eller tage en tur til en anden tysk by, som f.eks. Köln (som jeg varmt kan anbefale), så ved du, hvor du skal tage hen!
VIGTIGT: Området omkring togstationen (samt omkring Hansaplatz (kort) og Steindamm (kort)) kan blive lidt usikkert om natten med masser af hjemløse. Dette samfund er afskærmet og udgør ingen fare for turister, men synet af dem alene er måske ikke behageligt for nogle rejsende. Da jeg undersøgte hoteller i St. Georg, sikrede jeg mig, at der ikke var rapporter om hjemløse omkring hotellets indgang.
Hotellerne i Hamborg ved en ting eller to om elegance, ikke sandt? Du kan tilbringe en hel dag med at slappe af i spaen og saunaen på dette hotel eller se en film med familien i deres private biograf! Indkvarteringen ligger også i nærheden af togstationen, hvilket giver dig nem adgang til hele byen og landet.
Andre overnatningsmuligheder i St. Georg
Nyd din eftermiddagste på hotellets restaurant, eller bestil roomservice, og tilbring en afslappet aften efter en dag med sightseeing.
Ideelt sted for grupper eller små familier, en af de bedst bedømte ejendomme i området
Ting at lave i St. Georg
- Chill i St. Georgs hovedgade, Lange Reihe
- Beundre den smukke arkitektur i Domkirche St. Marien (kort)
- Spis ude på Frau Moeller (kort), en af byens bedste restauranter
- Se kunsten på Hamburger Kunsthalle Museum
- Se et teaterstykke på Deutsches Schauspielhaus Theater
- Tag fede billeder på Museum der Illusionen Hamburg
3. Altona-Altstadt – det bedste sted at bo for budgetrejsende

Altona-Altstadt ligger omkring 3 km fra bymidten. Hvis du rejser på et budget og ønsker at finde et overkommeligt hotel , er dette distrikt et af de bedste steder at bo i byen! Dets afslappede, urbane og grønne atmosfære gør det velegnet til både familier og par.
Distriktet ligger også ved Elben, hvilket betyder, at du får nogle ret fantastiske udsigter, måske endda fra dit hotelværelse!
BEMÆRK: Du skal bo i Altona-Altstadt-området, som blot er en lille bydel, der er en del af det større Altona-område. Altona var en separat by fra Hamborg i næsten 400 år, og "Altona-Altstadt"-delen var engang byens centrum.
Ved floden finder du et par restauranter og den dejlige Altonaer Balkon Park (kort), som tilbyder en smuk udsigt over havnen. Udover de sædvanlige historiske bygninger og museer er dette distrikt også kendt for sine shoppingmuligheder, og hvis du går langs floden Elben, finder du mange butikker.
Altona har ikke én togstation, men hele tre: Konigstrasse, Holstenstrasse og Reeperbahn Station. Alle ligger i nærheden af St. Pauli, og transport er ikke et problem, hvis du bor her!
Bemærkning om St. Pauli: Dette er et område kendt som Hamborgs Red Light District, og det er et populært sted for fester. Det har et helt vildt natteliv! Jeg anbefaler dog ikke at bosætte sig her, da du sandsynligvis får brug for et godt par ørepropper, hvis du vil sove lidt!
Du ønsker heller ikke at have med berusede og berusede mennesker at gøre, der er overalt, især hvis du rejser med børn. Området har nogle rigtig gode bryggerier, som du kan se på en rundvisning eller bare tage på en udflugt her i dagtimerne, og det er jeg helt med på!
Solbad i solen på terrassen på dette eksklusive hotel i Hamborg Altona, som har rummelige lejligheder med små tekøkkener. Nyd udsigten over floden fra dit værelses komfort, og slap af, inden du tager ud for at se alle attraktionerne!
Andre overnatningsmuligheder i Altona-Altstadt
Topbedømte lejligheder med 4-stjernet service, rummelige værelser og privat parkering
Et dejligt sted at slappe af og arbejde; jeg elsker, hvordan de har guidebøger om Hamborg, som gæsterne kan udforske
Ting at lave i Altona-Altstadt
- Besøg Altonaer Museum (kort)
- Tag en gåtur i Altonaer Balkon Park og nyd udsigten over havnen
- Gå på indkøb i Altona-butikkerne langs Elbens bredder
- Få en fed oplevelse på U-Boot Museum i Hamborg Altona
- Gå en tur ved den historiske færgeterminal, Opernloft im Alten Fährterminal (kort)
- Køb nogle lokale produkter fra Hamborgs fiskemarked (kort)
- Tag på en hop-on, hop-off-tur i byen
4. Hafencity – det bedste sted at bo i Hamborg for en byoplevelse

Hafencity ligger syd for Hamburg Altstadt, 1 km derfra, og er et af de mest moderne områder i byen. Kvarteret, der er kendt som Europas største regenereringsprojekt , har gennemgået mange forandringer i de seneste par år.
Hafencitys havneområde blev fuldstændig genopbygget, og nu tilbyder det mange overnatningsmuligheder. Her finder du også den unikke Speicherstadt (kort), verdens største pakhusdistrikt med kanaler, der løber gennem området, og gangbroer, der forbinder de separate bygninger. Dette sted er super unikt, så det blev selvfølgelig udnævnt til UNESCOs verdensarvssted.
Dette er en god base for at tage på bådture langs Elben, se populære attraktioner som Miniatur Wunderland (kort) og Søfartsmuseet (kort) og bare nyde Hamborgs helt nye ansigt!
Hamborgs havn (74 km²) ved Elben er næsten lige så stor som København (88 km²)! Det er den tredjestørste havneby i Europa efter Rotterdam i Holland og Antwerpen i Belgien!
Hvis du bor i Hafencity, kan du nemt komme til andre kvarterer med offentlig transport, og du finder mange restauranter og fede barer, hvor du kan slappe af efter al sightseeingen.
Dette unikke hotel vinder prisen for den bedste udsigt! Vågn op og tilbring hele morgenen i sengen, mens du bare kigger på floden gennem vinduerne fra loft til gulv. Du bør helt sikkert bestille roomservice for at fuldende oplevelsen!
Andre overnatningsmuligheder i Hafencity
Et af de bedste hoteller i Hamborg med et cool design, en restaurant og en dejlig haveterrasse
Du finder næppe bedre valuta for pengene end dette budgetvenlige Holiday Inn
En hyggelig, moderne lejlighed, der kan blive dit hjem væk fra hjemmet i Hamborg, egnet til 2 gæster
Ting at lave i Hafencity
- Besøg Det Internationale Søfartsmuseum
- Udforsk verdens største lagerdistrikt
- Besøg Speicherstadtmuseum (kort)
- Tag en bådtur og se Hamborg fra et andet perspektiv
- Se verdens største miniaturejernbane, Miniatur Wunderland
- Beundre arkitekturen i Elbphilharmonie Koncertsal (kort)
- Prøv ikke at blive bange i Hamburg Dungeon
5. Sternschanze (Schanzenviertel) – overnatning for kulturelskere

Sternschanze er et hipster-område lige nord for Altona og 3,5 km fra bymidten.
Sternschanze var engang centrum for modkultur i Hamborg, hvor aktivister og punkere holdt til i årevis. Den mest berømte begivenhed, der fandt sted her, var besættelsen af Rote Flora-teatret i 1989 af venstreorienterede, der ønskede at genopbygge det som et nyt musicalteater.
I dag trives dette distrikt med hippycaféer, grønne gader og et pulserende natteliv (lidt anderledes end det i St. Pauli).
Du finder masser af elegante bygninger, små butikker, pladebutikker og virkelig fede klubber, så dette område har virkelig meget at tilbyde forskellige typer rejsende.
Dette område har gode forbindelser til bymidten med bus- og U-Bahn-linjer (Hamborgs hurtige transitsystem), og det burde ikke tage mere end 20 minutter at komme til og fra centrum.
SJOV FAKTA: Vidste du, at Hamborg har flere broer end Venedig, Amsterdam og London tilsammen? Det er rigtigt, det samlede antal broer i byen er omkring 2.500!
Der var ingen luksushoteller i området, og dette lejlighedskompleks er det tætteste, man kommer på luksus her! Denne dejlige ejendom har en central beliggenhed, fuldt udstyrede og smagfuldt designede værelser samt en hyggelig terrasse, hvor man kan slappe af eller drikke kaffe.
Andre overnatningsmuligheder i Sternschanze
Et af de bedste hoteller i området med masser af plads, kan rumme op til 6 gæster på ét værelse
Nyd denne fuldt udstyrede lejlighed med lille spiseplads, ideel til korte ophold
Ting at lave i Sternschanze
- Se det ikoniske Rote Flora-teater (kort)
- Gå en tur rundt i området og beundr den smukke arkitektur
- Gå en tur i den dejlige Planten un Blomen Park (kort)
- Spis de bedste bøffer på Bullerei (kort)
- Tjek alle de fede butikker, barer og steder på Bartelsstrasse (kort)
6. Dammtor (Rothenbaum) – det bedste område at bo i Hamborg for forretning og luksus

Dammtor ligger nord for bymidten, 3,3 km fra Hamborgs rådhus. Hvis du rejser for forretning, luksus eller ønsker at gøre din rejse så bekvem som muligt, så overvej dette område!
Her finder du 2 af de mest charmerende luksushoteller i Hamborg, Grand Elysée og The Fontenay Hamburg , beliggende ved bredden af den smukke Alstersø. Tal om et roligt og afslappende miljø, alt imens du kun er en kort køretur fra centrum!
Dammtor er også stedet, hvor der ligger en stor togstation, så du kan bo i området, hvis du kun besøger Hamborg i en kort periode, til en forretningskonference eller planlægger at tage på dagsture rundt i landet.
Messe Messe (kort) og Hamburg Universitet (kort) ligger her, så du kan finde hoteller i nærheden, der giver nem adgang til spillestedet og fakultetets lokaler.
Åh, og områdets træbeklædte gader ved søen gør det til et glimrende valg for børnefamilier, der ønsker at bruge tid på at gå ture og nyde aktiviteter ved søen!
Ulempen ved at bo her er, at der ikke er nogen bemærkelsesværdige attraktioner. Men du er kun 7 minutter med U-han fra bymidten, og du vil sove godt om natten!
Fontenay er et 5-stjernet hotel ved bredden af Alstersøen med 2 swimmingpools, et dejligt fitnesscenter, 3 restauranter på stedet og en bar. Nyd deres fantastiske morgenmad, fantastiske værelser med balkon og den venligste service!
Andre overnatningsmuligheder i Dammtor
Et af de mest populære hoteller i Hamborg med gode forbindelser til resten af byen
Dette gamle, ombyggede hjem venter med dejligt personale, en hyggelig baghave og klassisk indretning
Endnu en klassisk indkvartering i en gammel bygning, meget hyggelig men beskeden
Ting at lave i Dammtor
- Gå en tur langs søen og nyd de smukke omgivelser
- Lad børnene udforske legepladser i nærheden (kort)
- Spis lækker italiensk mad ved søen (kort)
- Nyd en sjov aften ude på Tipsy Baker Bar (kort)
| 👑 Luksuspris: | 200 € |
| 💵 Mellemklassehotel: | 110 € |
| 🛏️ Budget: | €80 |
| 📍 Bedste område: | Bymidte (Altstadt og Neustadt) |
| 🛎️ Bedste luksushotel: | Fairmont Hotel |
| 🧳 Bedste hotel i mellemklassen: | Hotel Henri Hamborg |
| 👛 Bedste budgethotel: | Motel One |
Ofte stillede spørgsmål om overnatning i Hamborg, Tyskland

🌆 Hvor skal man overnatte i Hamborg for første gang?
Bymidten (Altstadt & Neustadt) er det bedste sted at bo i Hamborg, Tyskland. Du finder masser af attraktioner, smuk arkitektur, unikke barer og fantastiske hoteller i dette område.
🛝 Hvor skal man overnatte i Hamborg med børn?
Gode børnevenlige hoteller inkluderer Grand Elysee og Holiday Inn HafenCity . Jeg foreslår at booke hoteller med børnevenlige faciliteter tættere på Hamborg centrum. Men det er virkelig nemt at komme rundt i Hamborg med offentlig transport, så beliggenheden er mindre vigtig.
💰 Er Hamborg dyrt?
Ja og nej. Hamborg er en storby og tilbyder overnatningsmuligheder for alle budgetter, fra førsteklasses 5-stjernede hoteller til prisvenlige hostels. Det samme gælder restauranter og butikker. Budgetrejsende kan stadig have en fantastisk tid i byen!
🧐 Er Hamborg en farlig by?
Hamborg er generelt en sikker by , især for turister. Det er dog en storby, og lommetyveri og mindre forbrydelser kan forekomme. Jeg råder dig til at være opmærksom på dine ejendele og ikke gå alene om natten, især ikke i afsidesliggende gader eller omkring togstationer.
🚗 Har jeg brug for en bil i Hamborg?
Ikke rigtigt. Hamborg har et fremragende offentligt transportsystem. Plus det er virkelig gåvenligt, så en bil er ikke nødvendig, selvom du rejser med børn.
3️⃣ Hvor mange dage skal jeg blive i Hamborg?
3 til 4 dage er lige nok til at se det meste af Hamborg.
✖️ Hvor skal man undgå i Hamborg?
Reeperbahn i St. Pauli-distriktet og hovedbanegården i St. Georg er bestemt ikke gode steder at overnatte i nærheden. De er ikke i sig selv usikre, men man ønsker ikke at se berusede mennesker og narkohandlere på vej til hotellet.
✅ Er Hamborg en gåvenlig by?
Ja! Hamborg er for det meste en kompakt og gåvenlig by, især i de centrale områder. Altstadt er et paradis for fodgængere med sine smalle gader og smukke arkitektur!
🎓 Hvor kan studerende overnatte i Hamborg?
Hvis du er studerende og leder efter overkommelige steder at overnatte i Hamborg, så tjek hotellerne i Altona-Altstadt . Priserne er overkommelige, og nogle overnatningssteder som Boardinghouse tilbyder fantastiske faciliteter. Overvej også Dammtor, da det er tættest på universitetet.
Sidste tanker om de bedste steder at bo i Hamborg

Jeg håber, at denne artikel hjalp dig med at beslutte, hvor du skal bo i Hamborg, og hvilket distrikt der passer bedst til dig! Der er mange fantastiske steder at bo i Hamborg, fra luksus til mellemklasse til budgetvenlige, så jeg kan godt se, hvor overvældende det kan være at vælge.
Hvis du stadig er ubeslutsom, er her mine to favoritter, begge beliggende i bymidten (Altstadt & Neustadt):
- Fraser Suites Hamburg – et af de bedste steder at bo i Hamborg med en fantastisk udsigt over byen
- Eric Vökel Boutique – et moderne, kæledyrsvenligt hotel med fantastiske anmeldelser
Nu er alt, hvad du skal gøre, at booke et hotel, og gøre det hurtigt, så du kan sikre dig de bedste tilbud!
Nyd den afslappede atmosfære i byen, tjek alle de fantastiske barer ud, og fest natten lang, mens du er der! Og hvis du har spørgsmål eller kommentarer, så lad mig det vide nedenfor!
Sikker rejse,
Julia
Fastgør den til senere!

Fastgør den til senere!

Julia Saf 


























