Hvor skal man bo på St. Maarten – 5 områder og hoteller

Et Delta Airlines-fly flyver lavt over en travl strand med mennesker, der solbader og svømmer, mod en baggrund af hoteller og palmer.

Klar til din caribiske ferie? Så lad os starte denne guide til, hvor du kan bo i St. Maarten, et afsidesliggende paradis, som du aldrig vil forlade!

Før vi starter, bør du vide, at øen er delt mellem den nordfranske side kaldet St. Martin og den sydhollandske side, St. Maarten. I dette indlæg finder du de bedste kvarterer på hver af disse sider, plus en liste over de bedste hoteller i alle områder, for ethvert budget.

Efter grundig research kan jeg sige, at Simpson Bay på den hollandske side er det bedste område at bo i Sint Maarten . Men tjek bestemt også de andre kvarterer, da hvert område har sin charme.

Da dette er en super populær feriedestination, vil jeg anbefale at booke dine hoteller her på forhånd og sikre din plads tidligt. 

Hurtige valg til dit ophold

Hvis du har brug for at tage en hurtig beslutning og booke med det samme, så står jeg klar til at hjælpe dig. Tjek denne liste med de bedste hoteller i Simpson Bay:

luksushotel
Et luksuriøst poolområde med liggestole og parasoller, beliggende foran et moderne resort med palmer og klar himmel.
mellemklassehotel
Et lyst hotelværelse med en stor seng dækket af et sengetæppe med et livligt blåt og gult mønstret mønster

Royal Islander Club

Bedste værdi for pengene

budgethotel
En hyggelig stue med en flet-sofa pyntet med farverige puder og et sofabord i glas foran

SXM Spotters Paradise

Den bedste overkommelige indkvartering i centrum

Her er et kort, der kan hjælpe dig med at visualisere, hvor alle de forskellige områder og steder at overnatte, jeg vil tale om, er placeret:

De bedste steder at bo på den hollandske side

Som jeg lige nævnte, er øen delt mellem den hollandske og den franske side. Den hollandske side hedder Sint Maarten, og den er perfekt for dem, der rejser til øen for første gang, da den huser krydstogtterminalen og den internationale lufthavn (kort).

BEMÆRK: Da øen er delt mellem Kongeriget Nederlandene og Den Franske Republik, er der en grænse, men den er åben, og du kan krydse den frit. 

Den hollandske side har den typiske caribiske ø-stemning, masser af fantastiske resorts og mange attraktioner og ting at lave!

1. Simpson Bay – det bedste område at bo i på St. Maarten for første gang

En vidstrakt havudsigt fra en strand med adskillige sejlbåde på roligt blåt vand, omgivet af sandstrande og stråtækte parasoller.

Simpson Bay, der ligger på den sydvestlige side af øen (den hollandske side), er det perfekte sted for førstegangsbesøgende! 

Dette område, der er hjemsted for den internationale lufthavn, vil underholde dig hele dagen lang med sit livlige centrum fyldt med butikker, barer, restauranter, klubber og kasinoer! Selvfølgelig finder du også nogle fantastiske hvide strande og klart vand omgivet af smukke grønne bakker!

Mens du er her, kan du prøve aktiviteter som vandreture, snorkling eller endda ridning i Seaside Nature Park (kort), som kun ligger 15 minutters kørsel væk.

BEMÆRK: Du kan sagtens leje en bil, hvis du vil udforske hele øen (du kan køre rundt om hele øen på 90 minutter eller endda 60 minutter, hvis der ikke er trafik). Hvis du ikke er vild med at køre bil, kan du også bruge busserne til at komme rundt på den hollandske side, da der er et par stykker. De kører dog ikke på faste tidspunkter, så du skal planlægge lidt på forhånd. 

Det er også her, du finder færgehavnen (kort), som er udgangspunktet for mange bådture, der sejler rundt om øerne omkring St. Maarten. Så hvis du planlægger at deltage i nogle dagsture, kan Simpson Bay være det rette sted for dig. 

Men en af ​​de vigtigste ting, Simpson Bay er berømt for, er Maho Beach (kort), hvor du kan se flyene flyve ned i landskabet over dine hoveder (Princess Juliana International Airport ligger bogstaveligt talt kun 5 minutter væk).

Luksushotel
En collage af tre hotelbilleder til overnatning i St. Maarten: en infinity-pool ved stranden med liggestole og palmer, et moderne hotelværelse med en stor seng og balkon samt en tagterrasse med havudsigt og hvide liggestole.

Det fantastiske overnatningssted tilbyder en udendørs swimmingpool med havudsigt og komfortable værelser med store vinduer og balkon. Du finder også et spacenter, hvor du kan slappe af. 

Andre overnatningsmuligheder i Simpson Bay

Mellemklasse
Et lyst hotelværelse med en stor seng dækket af et sengetæppe med et livligt blåt og gult mønstret mønster

Nyd havudsigten fra balkonen på dette resort, der tilbyder en swimmingpool og et spacenter 

Budget
En stue med kurvemøbler, en polstret sofa, lænestole og udsigt til et tilstødende køkken

Et fantastisk hotel, der tilbyder fuldt udstyrede lejligheder med køkken, terrasse og udsigt til haven. 

Airbnb
fredeligt terrasseområde med træstole og et lille bord, omgivet af potteplanter

Denne hyggelige lejlighed har køkken, opholdsstue og adgang til swimmingpool


Hilton Vacation Club Royal Palm St Maarten – her er endnu en fantastisk mulighed i Simpson Bay, der tilbyder et privat strandområde, 2 restauranter og et spacenter. 

Ting at lave i Simpson Bay

  • Tilbring tid i naturen i Seaside Nature Park 
  • Prøv nogle vandsportsaktiviteter på Cupecoy Beach (kort)
  • Nyd de smukkeste solnedgange ved Mullet Bay (kort)
  • Se flyene lande på Maho Beach 
  • Tag en dagstur til Prickly Pear Island

2. Dawn Beach – for de bedste strande på St. Maarten

Et stort strandresort med flere bygninger, palmer og pools, omgivet af frodige grønne bakker og spredte boliger, med bølger, der blidt skyller op mod sandstranden.

Dawn Beach ligger på St. Maartens østkyst, på den modsatte side af Simpson Bay, kun 30 minutters kørsel fra den internationale lufthavn. 

Dette område er hjemsted for nogle af de bedste strande på øen, og det er et fantastisk sted at bo for dem af jer, der bare ønsker at slappe af på de sukkersøde kyster, svømme og prøve nogle vandsportsgrene.

Du finder ikke mange ting at lave her, da det mest er et sted, hvor turister kommer for at slappe af. Du kan dog helt sikkert udforske området og måske tage på opdagelse i Simpson Bay, hvis du vil tjekke nogle butikker eller andre attraktioner.

Et sjovt sted, du kan besøge i nærheden af ​​Dawn Beach, er Parotte Ville Bird Park (kort), som ligger 10 minutters kørsel fra stranden. Det er en super sød park, hvor du kan se masser af fugle og også fodre dem! 

Luksushotel
En collage af tre hotelbilleder til ophold i St. Maarten: en lys, rummelig suite med spiseplads og stue, en privat pool med havudsigt og liggestole samt et stilfuldt hotelværelse med bløde, neutrale toner og en stor seng.

Dette resort ligger på en hvid sandstrand og har alt, hvad du behøver for et fantastisk ophold! Indkvarteringen kan prale af en infinity-pool med udsigt over havet, et privat strandområde og et spacenter. Sørg for at forkæle dig selv med al den lækre mad, der serveres i en af ​​stedets 4 restauranter. 

Andre overnatningsmuligheder i Dawn Beach

Mellemklasse
Et lyst hotelværelse med en stor seng, hvidt sengetøj og en åben balkondør

Dette boutiquehotel tilbyder havudsigt, en udendørs pool, værelser med balkon og et tekøkken. 

Budget
En lille, privat swimmingpool på en træterrasse med udsigt over havet

Et overkommeligt sted med fantastisk udsigt, privat swimmingpool og køkken 

Airbnb
En moderne stue og køkkenområde med en grå sektionssofa og et sort sofabord

Dejlige ejerlejligheder med privat adgang til stranden, 2 værelser og have 


Oyster Bay Beach Resort – Her er endnu et fantastisk strandresort, der tilbyder gratis lufthavnstransport, udendørs pool og spacenter. 

Ting at lave i Dawn Beach

  • Svøm i det turkise vand ved Dawn Beach
  • Se nogle søde fugle i Parotte Ville Bird Park 
  • Nyd en bid mad på Big Fish Seafood Grill (kort)
  • Prøv lykken på kasinoet (kort) i Simpson Bay

3. Philipsburg – overnatning på St. Maarten for historieelskere

En panoramaudsigt over en kystby med turkisblåt vand, sandstrande og en baggrund af bjerge under en delvist overskyet himmel.

Philipsburg er hovedstaden på den hollandske side af St. Maarten og ligger på den sydøstlige side af øen, omkring 10 minutters kørsel fra Dawn Beach og 30 minutters kørsel fra Simpson Bay. 

Dette er et fantastisk sted at bo for dem, der er interesserede i øens historie! Der er et par steder, du kan besøge, og selv ved at gå på gaderne vil du se unik antillisk arkitektur

Et virkelig fedt sted, som du kan se her, er Fort Amsterdam (kort), som ligger omkring 3 minutters kørsel fra området. Der er kun nogle få ruiner tilbage, men bygningen stammer fra 1600-tallet, og udsigten er ret utrolig! 

Byen har også to hovedgader, Front Street (kort) og Back Street (kort), hvor du finder alt fra smarte butikker og fantastiske restauranter!

Du finder også nogle fede museer som Pirate Experience @ The Rusty Parrot og Yoda Guy Movie Exhibit (en godbid for Star Wars-fans). 

Før solnedgang kan du tage til strandpromenaden lige ved Great Bay Beach (kort) og shoppe lidt! Der er også nogle spisemuligheder, såsom Layback Beach Bar & Grill (kort), hvor du kan spise lækker mad, mens du beundrer havudsigten!

Luksushotel
En collage af tre hotelbilleder til overnatning i St. Maarten: liggestole og parasoller på en uberørt strand med et krydstogtskib i det fjerne, et hyggeligt hotelværelse ved stranden med en kingsize-seng og et strandhotel med en hvid facade omgivet af palmer.

Dette smukke boutiquehotel ligger lige ved Great Bay Beach og er perfekt til din ferie! Strandresortet har værelser med caribisk indretning og udsigt over byen eller havet. Du finder også en restaurant på stedet, der serverer frisk fisk og skaldyr!

Andre overnatningsmuligheder i Philipsburg

Mellemklasse
Et poolområde ved stranden med hvide liggestole og farverige parasoller, omgivet af bjerge som baggrund

Slap af ved poolen på dette hotel, der har familieværelser med balkon og restaurant 

Budget
Et simpelt hotelværelse med en dobbeltseng med hvidt sengetøj og en mørk sengetæppe

Et prisvenligt sted, der tilbyder familieværelser med fladskærms-tv og kaffemaskine

Airbnb
En smuk udsigt fra en balkon med udsigt over en strand med palmer, parasoller og roligt turkisblåt vand

Perfekt til 2 gæster, dette sted tilbyder et køkken, adgang til stranden og gratis parkering på gaden.

Ting at lave i Philipsburg

  • Lær mere om historien på Sint Maarten Museum
  • Besøg ruinerne af Fort Amsterdam
  • Hav det sjovt på Pirate Experience @ The Rusty Parrot Museum
  • Gå en tur rundt på den smukke Cyrus Wathey-plads (kort)
  • Køb nogle fede ting fra Yoda Guy Movie Exhibit-museet
  • Beundre kunsten på African Market-galleriet (kort)

De bedste steder at bo på den franske side 

En malerisk strand omkranset af hvide parasoller og liggestole, omgivet af palmer og små huse, med grønne bakker i baggrunden.

Velkommen til Saint Martin, den franske side af øen, som er kendt for sin middelhavsstemning! Denne del af øen tiltrækker normalt en ældre gruppe sammenlignet med den hollandske side, og den er også lidt mere turistet end førstnævnte. 

BEMÆRK: Den franske side af øen er kendt for at have problemer med vand og elektricitet. Så sørg for altid at have vand i tilfælde af vandafbrydelse, og tjek også med personalet på din indkvartering for at se, om de kan hjælpe dig i en situation som denne.

Her finder du smarte strandklubber, gourmetrestauranter og utrolige boutiquehoteller!

4. Orient Bay – byder på en fantastisk middelhavsstemning 

Et frodigt kystlandskab med en blanding af grønne områder og huse, der fører ud til et blåt hav med små bølger og klar himmel over hovedet.

Landsbyen Orient Bay ligger i den nordøstlige del af øen på den franske side og er hjemsted for en af ​​de mest berømte strande, Orient Beach (kort), og det er et af de bedste steder at bo i St. Martin på den hollandske side.

Denne strand, der har fået kælenavnet " Caribiens Saint-Tropez ", er superlang og byder på masser af strandbarer, restauranter, vandsportsaktiviteter og fantastiske hoteller. 

Bikini Beach restaurant (kort) er et fantastisk sted, hvor du kan nyde et lækkert måltid lige ved sandstranden eller en drink omkring solnedgang. 

Det kan blive ret overfyldt til tider, og du bør vide, at den vestlige ende af stranden er for nudister. Så hvis du vil undslippe folkemængderne og tage din solbrunhed til et nyt niveau, ved du, hvor du skal tage hen!

En anden fordel ved denne del af øen er, at vinden er meget stærkere, så havet bliver perfekt til en bred vifte af vandsport samt sejlads, yachts og bådture.

Når du ikke slapper af på stranden, bør du besøge nogle af attraktionerne i området, såsom Amuseum Naturalis på Det Gamle Hus og Sankt Josefs Kirke (kort)! 

Luksushotel
En collage af tre hotelbilleder til ophold i St. Maarten: et solrigt poolområde med cabanas og palmer, et farverigt og rummeligt hotelværelse med en stor seng og en smuk strandudsigt med en hængestol under palmer.

Dette fantastiske resort ligger lige ud til sandstranden på et privat strandområde og har en fantastisk udendørs swimmingpool, en frodig have med terrasse og endda et kasino, hvor du kan prøve lykken! Værelserne er super rummelige og har en lille terrasse, hvor du kan nyde din morgenkaffe. 

Andre overnatningsmuligheder i Orient Bay

Mellemklasse
Et moderne soveværelse med kysttema, stor seng, dekorative puder og balkon

Et dejligt hotel ved stranden med værelser med terrasse, pooludsigt og tekøkken

Budget
En hyggelig stue med en grå sofa, et rustikt sofabord i træ og en spiseplads

Vågn op til en fantastisk udsigt over havet, mens du bor på dette hotel, der har en udendørs pool og familieværelser 

Airbnb
Et tagterrasseområde med liggestole omkring en lille pool med udsigt over grønne bakker

Perfekt til 2 personer, dette sted har et køkken, en terrasse og en udendørs swimmingpool. 

Ting at lave i Orient Bay

  • Svøm, plask og slap af på den smukke Orient Bay-strand
  • Prøv nogle vandsportsaktiviteter som vandski og jetski
  • Besøg Amuseum Naturalis i Det Gamle Hus
  • Gå en tur i fugleobservationsområdet Etang Chevrise (kort)
  • Nyd nogle drinks på Coco Beach Club (kort)

5. Grand Casse – det bedste sted at bo i St. Martin for den lille bystemning

En fredelig strand ved solnedgang med rolige bølger, der skvulper mod kysten, og både for anker i det fjerne, omgivet af bakker og kysthuse.

Der er et andet fantastisk sted at bo i St. Martin, på den franske side af øen, og det er Grand Casse.

Dette område byder på en lille bystemning og er berømt for sine strandklubber , adskillige restauranter og fantastiske hoteller beliggende lige ved sandstranden.

Dette sted er perfekt for dem, der ønsker at tilbringe deres tid med at nippe til cocktails på stranden, spise lækker mad og bare nyde den middelhavs-caribiske stemning!

Grand Casse er den ø-flugtdestination, du altid har drømt om. Det er også et fantastisk sted for par, der foretrækker noget mere idyllisk. 

Byen er også hjemsted for en meget lille lufthavn, der primært bruges til regionale flyvninger til Guadeloupe og Saint Barth, samt til private flyvninger. 

Da du er på den franske side (på øen St. Martin), bør du helt sikkert gå på jagt efter steder, der serverer traditionelle franske retter og mad, som f.eks. Bageriet 'le Sucrier' Grand-Case (kort). Tag derhen om morgenen for at få en kop kaffe og købe noget lækkert bagværk, som du kan nyde lige på stranden. 

Der er nogle andre franske restauranter, du kan prøve, såsom Captain Frenchy SXM (kort). Derudover finder du masser af gavebutikker, der kan holde dig beskæftiget, når solen skinner alt for stærkt. Du finder de fleste af dem på Bd de Grande Case (kort).

Luksushotel
En collage af tre hotelbilleder til overnatning i St. Maarten: et hotel ved stranden med træterrasse og direkte adgang til stranden, et hyggeligt hotelværelse med strandinspireret indretning og et udendørs siddeområde med træstole og et lille bord.

Start din morgen med en kop kaffe på balkonen på dit værelse, mens du bor på dette fantastiske boutiquehotel. Indkvarteringen tilbyder familiesuiter og gratis Wi-Fi.

Andre overnatningsmuligheder i Grand Casse

Mellemklasse
En udendørs gårdhave med en blå gorillastatue og en rød papegøjestatue

Super rummelige studiolejligheder med balkon, udsigt over byen, fladskærms-tv og gratis Wi-Fi.

Budget
Et lyst soveværelse med en stor seng klædt i hvidt sengetøj og lyseblå detaljer

Prisvenlige studiolejligheder med havudsigt, køkken, møbleret balkon hvor du kan nyde din kaffe og aircondition 

Airbnb
Et simpelt udendørs spisebord og stole i træ på en poleret træterrasse

En lille, men dejlig studiolejlighed udstyret med køkken, gratis parkering, gratis Wi-Fi og vaskefaciliteter

Ting at lave i Grand Casse 

  • Solbad hele dagen lang på Plage Grand Case (kort)
  • Spis lækre bagværk fra Bageriet 'le Sucrier' 
  • Køb souvenirs på Bd de Grande Case
  • Nyd en middag med udsigt på restaurant Océan 82 (kort)
👑 Luksuspris:300 amerikanske dollars
💵 Mellemklasse:200 amerikanske dollars
🛏️ Budget:100 amerikanske dollars
📍 Bedste område:Simpson-bugten
🛎️ Bedste luksushotel:Morgan Resort Spa & Village
🧳 Bedste hotel i mellemklassen:Royal Islander Club
👛 Bedste budgethotel:SXM Spotters Paradise

Ofte stillede spørgsmål om overnatning på St. Maarten

En kystby med både fortøjet i klart blåt vand, indrammet af grønne bjerge i baggrunden og en klar blå himmel.

📍 Hvilket område er det bedste at bo i på St. Maarten?

Simpson Bay er det bedste område at bo i St. Maarten, da det er der, du finder masser af hoteller, fantastiske restauranter og sjove aktiviteter!

🏖️ Hvilke er de dejligste strande på St. Maarten?

Nogle af de bedste strande på St. Maarten er Maho Beach , Orient Bay Beach eller dem på Pinel Island , som kun ligger fem minutters færgetur fra St. Maarten.

🧳 Hvad er de bedste ting at lave i Sint Maarten?

De bedste ting at lave i Sint Maarten inkluderer afslapning på hvide sandstrande, at prøve vandsport som snorkling eller at tage på bådture på de omkringliggende øer som Pinel Island!

👑 Hvad er de bedste strandresorter på St. Maarten?

Nogle af de bedste steder at overnatte på St. Maarten er det luksuriøse Morgan Resort Spa & Village , der ligger i den hollandske del af Belmond La Samanna Terres Basses på den franske side af Saint Martin.

⚖️ Orient Bay vs. Grand Case: Hvilken er bedre?

Begge er fantastiske og tilbyder den samme middelhavsstrandstemning, men Orient Bay har en tendens til at være lidt mere overfyldt end Grand Case, så hvis du foretrækker noget lidt mere roligt, ville jeg vælge Grand Case

📆 Hvor mange dage skal jeg tilbringe i St. Maarten?

Jeg vil anbefale at tilbringe mindst 5 dage til 1 uge i St. Maarten, da du på den måde kan udforske den franske og hollandske side, slappe af på stranden og også tage på nogle bådture. 

☀️ Hvad er den bedste måned at rejse til St. Maarten?

Det bedste tidspunkt at besøge St. Maarten er fra midten af ​​december til april, når vejret er perfekt til at slappe af på stranden!

Sidste tanker om hvor man skal bo i St. Maarten

En betagende natteudsigt over en kystby med blinkende lys, der snor sig omkring to bugter, med bjerge i baggrunden under en farverig himmel.

Sikke et sted! Jeg håber, du nyder din ferie på denne ikoniske destination, og jeg er sikker på, at du efter at have læst denne guide om, hvor du kan bo i St. Maarten, vil føle dig mere end klar til at planlægge din rejse!

Som altid vil jeg anbefale at booke dine hoteller her på forhånd, da dette er en super populær destination, og normalt bliver de bedst bedømte hoteller udsolgt super tidligt. 

Hvis du stadig ikke er sikker på, hvilket hotel du skal vælge, er her mine 2 bedste hoteller på St. Maarten, begge beliggende i Simpson Bay:

Nyd din tid i St. Maarten, og som altid, hvis du har spørgsmål, så tøv ikke med at skrive en kommentar i afsnittet, så svarer jeg på dem hurtigst muligt. 

Hav en drømmeferie,

Elena 


Fastgør den til senere!

Natteudsigt over Saint Martin Island oplyst med tekstoverlejring: "5 uovertrufne områder og hoteller Saint Martin Island" og hjemmeside-URL www.misstourist.com.

Fastgør den til senere!

Fire maleriske udsigter over Saint Martin Island, der hver især fremviser smukke strande, livlige landskaber og klart blåt vand. Teksten lyder "5 utrolige steder at bo på Saint Martin Island".

Ansvarsfraskrivelse: Bemærk venligst, at nogle af linkene på denne side kan være affilierede links, hvilket betyder, at vi helt uden ekstra omkostninger for dig vil tjene en lille provision for et salg genereret via hjemmesiden. Vi anbefaler kun de ting, vi rent faktisk selv bruger, og accepterer aldrig unyttigt sponsoreret skrammel. Mange tak for din støtte til dette projekt!

Følg @misstourist på Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate