
Hej rejsende, velkommen til Portugal! Jeg bor i Portugal og har besøgt mange af dets skjulte perler, herunder den smukke ø São Miguel i Azorerne. Og i denne guide er jeg din rejseplanlægger til alt, hvad der har med overnatning at gøre i São Miguel!
Jeg har udvalgt de bedste områder, hvor det giver mening at være turist, og inkluderet nogle fantastiske hoteller i alle områder (inklusive et sted, hvor jeg selv boede!).
São Miguel er lille, og det er virkelig nemt at komme rundt, så det er bedst at bosætte sig i Ponta Delgada , hovedstaden. Det er her, alle turister overnatter på deres første besøg, især dem uden bil!
At vælge det rigtige hotel at bo på kan være afgørende for din ferie i São Miguel, så jeg vil gerne minde dig om at booke din på forhånd! Det samme gælder for alle de ture, du planlægger at tage på.
Lad os nu komme i gang med vores virtuelle tur til denne grønne ø midt i Atlanterhavet!
Hurtige valg til dit ophold
Disse er de bedste São Miguel hoteller beliggende i Ponta Delgada:
Indhold
Her er et kort, der kan hjælpe dig med at visualisere, hvor alle de bedste hoteller og områder i São Miguel, Azorerne, er placeret:
- Ponta Delgada: for nybegyndere
- Ribeira Grande: til surfing
- Furnas: for familier og vandrere
- Sydkysten: for en lokal stemning
1. Ponta Delgada – hvor skal man bo i São Miguel for nybegyndere

Vi boede i hovedstaden Ponta Delgada under vores tur, og jeg bemærkede, at de fleste turister valgte den som deres base for rejser på tværs af øen. Så hvis du er førstegangsbesøgende på øen, er det her, du vil være! Byen er centralt beliggende , så det er nemt at bevæge sig rundt, plus det er her, alle de bedste hoteller, restauranter og natteliv ligger!
Uanset om I rejser som par, med venner eller som familie med små børn, er Ponta Delgada den absolut bedste mulighed. Det er også udgangspunktet for alle ture, hvilket er en perfekt måde at udforske øen på, hvis I rejser uden bil (mere om dette lige nedenfor).
Bare en advarsel, vejret i São Miguel kan ændre sig når som helst. Heldigvis kan du nemt ændre din rute til andre dele af øen, når du har base i Punta Delgada, afhængigt af vejrudsigten. Det var det, vi gjorde, og det fungerede så godt.
INSIDER-TIPS: SpotAzores-appen har live-udsigtskameraer på flere steder på øen, så du kan se, hvordan tingene er i realtid! Medbring tøj til alle årstider, når du besøger øen, og husk at inkludere en regnfrakke og en let jakke.

Selve byen er også super dejlig at besøge. Du kan slentre rundt i dens brostensbelagte gader, besøge nogle historiske kirker, slappe af i Jose do Canto Botaniske Have (kort) eller prøve den typiske mad på Mercado da Graça (kort).
Forresten taler jeg mere detaljeret om sjove oplevelser i Ponta Delgada i mit indlæg om ting at lave i São Miguel , så tjek endelig det ud!
TIP: Hvalsafari er en stor begivenhed her (i april, maj og juni)! Bare tag ned til det ikoniske Futurismo Azores Adventures-bureau (kort) ved havnen for at booke din tur!
Vidste du, at São Miguel er et af de få steder på Jorden, hvor de dyrker ananas i drivhuse!? Besøg den lokale ananasplantage (kort) for at se det selv og prøve lokalt fremstillet ananasmarmelade, juice og spiritus!
Åh, og hvis du er til vandreture og vil bo tæt på de bedste udsigtspunkter, så overvej et sted i Lagoa (kort), kun 15 minutters kørsel øst for Ponta Delgada! Tag de ikoniske PRC02 SMI Lagoa do Fogo (kort) eller PRC 37 SMI Rota de Agua (kort), og beundr alle de naturlige vidundere og søer i området!

AT KOMME RUNT: Jeg anbefaler helt sikkert at leje en bil, fordi det er så meget mere bekvemt at udforske. Du kan køre fra den ene del af øen til den anden på under halvanden time! Åh, og tjek min guide, hvor jeg deler tips og ting, du bør vide om billeje på Azorerne !
Samkørselsapps fungerer ikke her (sidst jeg tjekkede, var der kun én Uber-chauffør for hele øen), og jeg anbefaler ikke busser og minibusser, medmindre du ikke har andre muligheder. Der er taxaer tilgængelige, og en tur til lufthavnen (som ligger lige ved siden af Ponta Delgada) koster omkring €15.
Endelig vil jeg helt sikkert anbefale en dagstur fra Ponta Delgada til Sete Cidades (kort) i den vestlige del af øen. Dette sted er super afsidesliggende sammenlignet med andre vartegn, men det er absolut et besøg værd. Det har en smuk lagune, to søer beliggende mellem et vulkansk krater og de mest fantastiske udsigtspunkter! Jeg mener, bare se på Miradouro da Boca do Inferno (kort)!
Hvor skal man bo i Ponta Delgada – de bedste hoteller
Da du højst sandsynligt skal bo i Ponta Delgada under din rejse til São Miguel, har jeg fremhævet de 8 bedst bedømte hoteller og sorteret dem pænt efter budget for at give dig lidt mere variation.

Luksus (€250 og opefter)
- Octant Ponta Delgada (Azor Hotel) – Tjek dette pulserende og kosmopolitiske hotel ud med værelser med fantastisk havudsigt, en udendørs swimmingpool og et wellnesscenter, hvor du kan slappe af. De tilbyder også gratis parkering og en lækker morgenmad, som alle tidligere gæster har anbefalet! Helt sikkert det bedste sted at bo i Ponta Delgada.
- Grand Hotel Açores Atlântico – Dette luksushotel har en perfekt beliggenhed ud mod Ponta Delgada Marina og ligger kun 1,6 km fra centrum! Nyd en opvarmet indendørs swimmingpool, 8 konferencerum, deres signaturrestaurant, gratis parkering og en lækker morgenbuffet, der serveres hver morgen. Bedst af alt, de har de mest komfortable senge!
- White Exclusive Suites & Villas – Hvis du er til en autentisk og afsidesliggende luksusoplevelse mellem Ponta Delgada og Lagoa, vil disse villaer i middelhavsstil overraske dig! De har det hele fra en smuk pool med havudsigt, gratis parkering, charmerende værelser og daglig morgenmad.
Mellemklasse (€100 – €250)
- Hotel Talisman – Dette hotel er bekvemt placeret i Ponta Delgadas centrum og tilbyder en udendørs pool på taget med en fantastisk udsigt! Det har også et fitnesscenter og en udendørs pool samt privat parkering for €7 pr. dag.
- Hotel Marina Atlantico – Dette 4-stjernede hotel har værelser, der henvender sig til både mellemklasse- og luksusrejsende (VIP-suiten), det har 2 smukke swimmingpools, et spa- og wellnesscenter, og det er et af de bedste steder at bo i Ponta Delgada for par!
- Azoris Royal Garden – Det 4-stjernede Azoris Royal Garden er et moderne hotel med fantastiske faciliteter, herunder 2 udendørs swimmingpools, privat parkering (€9 pr. dag) og et spacenter med massage og behandlinger.
Budget (op til €100)
- Casa Barão das Laranjeiras – Det var her, jeg boede under min ferie i São Miguel, og jeg kan helt sikkert anbefale det. Hotellet er super dejligt, hyggeligt og har fantastiske faciliteter som et fælleskøkken (der er et kæmpe supermarked lige i nærheden) og en udendørs pool! Hotellet ligger i gåafstand fra restauranter og biludlejning, men ikke så meget fra byens centrum, så vi lejede en bil med det samme.
- Hotel Alcides – Dette budgethotel ligger i Ponta Delgadas historiske centrum og tilbyder en restaurant, terrasse og en bar på stedet. De har også en døgnåben reception og gratis Wi-Fi!

Ting at lave i Ponta Delgada
- Lær Ponta Delgada at kende på denne 4-timers vandretur
- Prøv lækker mad på Mercado da Graça
- Slap af i Jose do Canto Botaniske Have
- Tag med på en spændende rundtur i São Miguel West
- Gå på vandretur og beundre udsigten fra Miradouro do Pico de Barrosa (kort)
- Se hele øen på én dag på denne eksprestur
- Tag med på en dagstur til hvalsafari
- Nyd en sjov guidet buggytur til Sete Cidades
2. Ribeira Grande (Nordkysten) – hvor skal man bo i São Miguel for at surfe

På São Miguels nordkyst finder du Ribeira Grande, en rolig by kun 12 minutters kørsel fra Ponta Delgada. Den lille by har en perfekt beliggenhed til at udforske øens vestlige og østlige dele, men til lavere priser sammenlignet med Ponta Delgada. Men det, der gør dette område mest attraktivt for turister, er, hvor fantastisk det er til surfing!
Højdepunktet er Praia do Areal de Santa Barbara (kort), min yndlingsstrand på hele øen. Den er enorm, så den bliver aldrig for overfyldt, og er et paradis for begyndere inden for surfing!
Bølgerne i Praia Ribeira Grande-området er milde og super nemme at fange, og vandet er lavt indtil langt væk fra kysten. Det er grunden til, at der er mange surfskoler, der tilbyder undervisning her!
En anden grund til, at jeg elsker denne strand, er, at den er fuldt udstyret med alle de faciliteter, du måtte have brug for: brusere, omklædningsrum, toiletter og livreddere.
For endnu mere afsondrethed og fred, så tjek blot overnatningsmuligheder lidt længere vestpå i Capelas (kort) og Calhetas (kort) – de ligger cirka 10 minutters kørsel fra Ribeira og har også en god infrastruktur (restauranter osv.).
Jeg overvejede faktisk selv at bo i Capelas, da vi fandt noget meget overkommeligt, men til sidst bookede vi et sted i Santa Delgada for nemheds skyld.
HURTIGE TIPS: Hvis du er vant til Airbnb, så prøv at gøre São Miguel til en undtagelse. Hoteller er faktisk billigere og i meget bedre stand her! Hvis du rejser uden bil, så vælg også et hotel så tæt på bymidten som muligt i Ribeira Grande.
Santa Barbara Eco-Beach Resort
Luksus i Ribeira Grande bliver næppe bedre end på Santa Barbara Eco-Beach Resort! Tænk overdådige værelser med private balkoner og liggestole med direkte adgang til poolen, og alt sammen med en fantastisk havudsigt! Prøv deres Deluxe Villa, som har en privat jacuzzi!
Andre overnatningsmuligheder i Ribeira Grande
Start dagen med en lækker morgenmad på dette fantastiske hotel, der også tilbyder gratis privat parkering og en bar.
Tjek dette gæstehus på stranden med gratis parkering og Wi-Fi, et ideelt sted at bo for budgetrejsende
Dette hyggelige og moderne hus har en unik indretning og en fantastisk beliggenhed lige i centrum af Ribeira Grande.
Jeg kunne ikke modstå at give jer et par flere fantastiske luksushoteller i Ribeira Grande-området:
- Hotel Verde Mar & Spa – Det bedste luksushotel i centrum af Riberia Grande med enestående personale, en kæmpe udendørs pool, en overdådig spa, lækker morgenmad og roomservice. Hvis bølgerne er der, vil du se masser af surfere fra dit værelse med havudsigt!
- Resort Pedras do Mar Resort & Spa: Dette resort ligger kun 20 minutter fra Ribeira Grande og tilbyder smukke værelser og suiter, alle med balkoner med udsigt over havet eller bjergene!
Ting at gøre i Ribeira Grande
- Tag en surflektion med en af de mange surfskoler
- Gå en tur rundt i Ribeira Grandes centrum
- Se på en fantastisk udsigt over vandet fra Miradouro do Palheiro (kort)
- Udforsk østsiden af São Miguel på en guidet tur
- Tag med på en spændende 4-timers ATV-tur i Sete Cidades
3. Furnas – det bedste område i São Miguel, Azorerne, for familier og vandrere

Furnas er en lille by beliggende på den østlige del af øen São Miguel, cirka 45 minutter fra Ponta Delgada og 25 minutter fra Ribeira Grande. Hvis du rejser med familie eller bare ønsker at maksimere tiden udendørs, kan Furnas være et godt alternativ til Ponta Delgada.
Området er populært for sine naturlige varme kilder, mudderbassiner og fumaroler (udslip i Jorden, hvorfra vulkangasser fordamper), og der er masser af vandrestier i disse områder. Når du kører derover fra São Miguel, passerer du Furnas-søen (kort) med naturskønne udsigter og dejlige vandrestier, og derefter vil alle fumarolerne være nord for søen (kort).
SJOV FAKTA: Restauranter i Furnas bruger faktisk varmen fra disse geotermiske kilder til at lave den traditionelle Cozido das Furnas-gryderet med kylling, oksekød, svinekød, pølser og grøntsager! Gryderetten står bare helt afslappet der i omkring 6 timer!

Et ophold i Furnas giver dig også mulighed for at udforske alle de bedste attraktioner på São Miguels østkyst, såsom de varme kilder i Poça da Dona Beija (kort), de mange miradouros (udsigtspunkter) og naturparker! Derudover kan du svømme ved en af de smukkeste strande i området, Praia do Fogo (kort).
Men et must i området er Terra Nostra Park, også en del af Terra Nostra Garden Hotel , en oase af fred, hvor du kan slappe af i de varme kilder eller fordybe dig i dens charmerende haver! Dette er hovedårsagen til, at turister strømmer til dette område!
BEMÆRK: Nattelivet er stort set ikke-eksisterende i alle områder uden for Ponta Delgada og Ribeira Grande. Husk dette, når du vælger et sted at overnatte i São Miguel.
Terra Nostra, symbolet på Furnas og dets mest luksuriøse hotel, har sit eget termiske bad med adgang døgnet rundt, plus 2 swimmingpools, et fitnesscenter og en dejlig spa. For ultimativ luksus kan du vælge deres Deluxe Suite i hotellets karakteristiske art déco-stil. En kæmpe park omkring ejendommen gør dette sted endnu mere roligt og velegnet til familier.
Andre overnatningsmuligheder i Furnas
Dette er et fantastisk hotel, der tilbyder familieværelser med et udstyret køkken, gratis parkering og en solterrasse.
En dejlig ejendom med hyggelige værelser med aircondition, gratis Wi-Fi og privat parkering
Sikke et fantastisk sted at bo for par, der søger romantik og afsondrethed med et strejf af luksus
Ting at lave i Furnas
- Nyd Poça da Dona Beijas naturlige varme kilder
- Deltag i en heldagstur på São Miguels østkyst
- Hold en picnic med familien ved Furnas-søen
- Nyd en aftenoplevelse med termiske bade og middag
- Tag på canyoning i Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões
- Fordyb dig i haverne i Terra Nostra Park
- Besøg teplantagerne, søerne og vulkanerne omkring Furnas
- Nyd en fantastisk havudsigt fra Miradouro da Ponta do Sossego (kort)
4. Sydkysten – hvor man kan bo i São Miguel for en lokal oplevelse

São Miguels sydkyst omfatter de små byer Caloura (kort) og især Vila Franca do Campo (kort), begge omkring 25 minutter fra hovedstaden.
Caloura er en gammel, charmerende fiskerlandsby kendt for sin afslappede atmosfære, lækre mad og virkelig gode vejr. Vila Franca do Campo er lidt større og berømt for sin strandkultur, hval- og delfinsafari , snorkling og dykning.
Hvis du er til at udforske livet i havet, så kig efter et sted i Vila Franca do Campo, og bliv i Caloura for at få et glimt af det autentiske liv på Azorerne. Alligevel ville jeg ikke blive her i mere end 2 dage, fordi der simpelthen ikke er meget at lave sammenlignet med de andre mere centrale områder.
Begge byer er meget stille og har, ligesom Furnas, næsten intet natteliv. Du finder dog nogle gode restauranter, såsom Atlantico Azorean Restaurant (kort) med traditionel mad og smuk havudsigt.
Det primære trækplaster ved dette område er dog, at det takket være det flade terræn og den lave beliggenhed har nogle af de bedste mikroklimaer på øen: solrigt (skyerne er koncentreret om øens indre) og mindre fugtigt, det perfekte sted at slappe af og nyde havet. Praia de Agua D'Alto (kort) er med sit vulkanske sand den bedste strand til det!
Pestana Bahia Praia Nature & Beach Resort
Hvis du vil forkæle dig selv med lidt ekstra under din ferie i São Miguel, er dette hotel ved stranden måske lige det, du leder efter! Dette luksuriøse resort giver dig direkte adgang til Baia de Água d'Alto-stranden og tilbyder utallige aktiviteter. Du kan spille tennis på de 2 baner, billard og bordtennis i spillelokalet eller spille golf, vandre og cykle i det nærliggende område.
Andre overnatningsmuligheder på sydkysten
Dette fantastiske resort ligger i et beskyttet naturområde og har direkte adgang til havet og de naturlige pools.
Tjek et af de bedste hoteller i Caloura for at bo på et budget, der tilbyder havudsigt, en pool og en tennisbane
Du vil elske dette hyggelige sommerhus beliggende i et meget roligt område tæt på mange strande, med gratis parkering på stedet!
Ting at lave på sydkysten
- Tilbring en afslappende stranddag ved Praia de Agua D'Alto
- Spis den bedste grillede fisk på øen på Bar Caloura (kort)
- Hvis du er i byen i juli, så besøg Caloura Blues-festivalen
- Book en hvalsafari-tur med et lokalt bureau (kort)
- Tag på canyoning i Calderoes
| 👑 Luksuspris: | 200 € |
| 💵 Mellemklasse: | 140 € |
| 🛏️ Budget: | 70 € |
| 📍 Bedste område: | Ponta Delgada |
| 🛎️ Bedste luksushotel: | Octant Ponta Delgada |
| 🧳 Bedste hotel i mellemklassen: | Hotel Talisman |
| 👛 Bedste budgethotel: | Hotel Alcides |
Ofte stillede spørgsmål om overnatning i São Miguel, Azorerne

📍Hvilke områder er de bedste at bo i på São Miguel-øen for førstegangsbesøgende?
Det bedste område at bo i São Miguel, Azorerne, er Ponta Delgada . Dette er hovedstaden og den mest populære turistdestination midt på øen.
📅 Hvor mange dage har du brug for i São Miguel, Azorerne?
Hvis du vil se de fleste af attraktionerne, bør du bruge op til 5 dage på øen og bo i et centralt område som Ponta Delgada.
👪 Hvilket område på São Miguel på Azorerne er bedst for familier?
Det bedste område at bo i São Miguel for familier er Ponta Delgada (for den generelle bekvemmelighed og adgang til attraktioner), mens den lille by Furnas, øst for øen, er ideel for dem, der prioriterer vandreture og tid i naturen.
🤩 Hvad er de bedste ting at lave i São Miguel på Azorerne?
Nogle af højdepunkterne inkluderer at udforske øens mange naturlige pools og varme kilder, surfe på nordkysten eller se den grønne og blå sø i Sete Cidade.
🧘♀️ Hvor kan man overnatte på en længere ferie i São Miguel?
Uanset om du skal opholde dig kort eller langt, er Ponta Delgada et glimrende valg. Du kan også dele din ferie mellem den vestlige (Sete Cidades) og østlige (Furnas) del af øen.
✈️ Hvad er den nemmeste måde at komme til São Miguel og Azorerne på?
Med fly ! Den internationale lufthavn João Paulo II i Santa Delgada har snesevis af daglige flyvninger til adskillige europæiske og internationale destinationer.
🚗 Hvordan kommer man rundt på São Miguel-øen?
I bil ! Det er praktisk talt obligatorisk at have en bil i São Miguel, hvis du vil besøge nogle af de afsidesliggende byer og naturlige vidundere.
🏝️ Hvor kan jeg overnatte i São Miguelel uden bil?
Bo i Ponta Delgada, fordi de fleste ture, der tager dig tværs over øen, afgår herfra.
🚶 Kan man gå rundt i São Miguel?
São Miguel har masser af gangstier og naturskønne vandrestier, så ja, du kan gå en masse rundt der. Hovedstaden, Ponta Delgada, er også meget gåvenlig.
Afsluttende tanker

Tillykke! Du er nået til slutningen af denne omfattende guide om alle de bedste områder og byer, hvor man kan bo i São Miguel, Azorerne. Forhåbentlig fandt du det perfekte hotel til dig!
Som du allerede kan se, er det bedst at bosætte sig i Ponta Delgada, uanset om du har en bil eller ej. Det er simpelthen det mest bekvemme og livlige sted på øen, og du kan komme overalt på øen på under 90 minutter!
Hvis du stadig er ubeslutsom med hensyn til hoteller, er disse mine 2 absolutte vindere:
- Azor Hotel – et af de bedste hoteller i Ponta Delgada, hvis du ønsker luksus, med elegante værelser med en fantastisk udsigt over havet.
- Hotel Talisman – Hvis du leder efter god valuta for pengene, er dette hotel med en fantastisk udendørs pool på taget et godt valg.
Bare sørg for at booke dine hoteller på forhånd, for øen har ikke så mange muligheder! De bedste bliver hurtigt udsolgt!
Og hvis du har spørgsmål om dit ophold, så skriv en kommentar nedenfor, så svarer jeg hurtigt! Jeg er altid glad for at hjælpe!
Nyd São Miguel,
Julia
Fastgør den til senere!

Fastgør den til senere!

Julia Saf 














