Victoria Lupascu 
Forbereder du dig til dine skotske eventyr? Så hop på denne guide til overnatningssteder i Edinburgh, og gør dig klar til at forblive betaget af byens skønhed!
Jeg besøgte Edinburgh for nylig og blev pladask forelsket i den magiske atmosfære og de historiske bygninger. Så læs helt sikkert dette indlæg, da jeg har inkluderet masser af tips, plus de 6 bedste områder og tophoteller, for alle budgetter og sorteret efter pris!
Jeg har omhyggeligt sammenlignet alle indkvarteringsmulighederne, så bare rolig, du får kun det bedste af det bedste!
Kort sagt, den gamle bydel er det bedste område at bo i den skotske hovedstad! Det er her, du finder de største attraktioner og nogle smukke hoteller.
Edinburgh er en af de mest berømte feriedestinationer i landet, så jeg anbefaler på det kraftigste at booke dine hoteller her på forhånd!
Hurtige valg til dit ophold
Her er en kort liste over de bedste hoteller i den historiske gamle bydel for alle, der ikke har tid til at læse hele indlægget:
Indhold
Se min video, den giver dig en visuel forklaring af alle områderne:
Her er et kort over, hvor man kan bo i Edinburgh med alle de 6 kvarterer, jeg vil tale om i dette indlæg, så du nemt kan visualisere dem:
- GAMLEBYEN: for førstegangsbesøgende
- NY BY: for shopping
- STOCKBRIDGE: for familier
- LEITH: for madelskere
- HAYMARKET: for budgettet
- SYDSIDEN: for den lokale stemning
1. Old Town – hvor skal man bo i Edinburgh for første gang
Edinburghs gamle bydel vil transportere dig til en fantasiverden !
Mens jeg udforskede de brostensbelagte gader og beundrede alle attraktionerne omkring, forstod jeg straks, hvorfor J.K. Rowling følte sig inspireret til at skrive Harry Potter-bøgerne, mens hun boede her!
Bare gå over til Victoria Street (kort), som tilsyneladende har været inspirationen til den ikoniske Diagonalstræde, så vil du forstå, hvad jeg mener!
Atmosfæren summer altid her. Når du først træder ind på den berømte Royal Mile (kort), byens vigtigste gade, der er fyldt med gadekunstnere (normalt klædt i uniform og spiller sækkepibe), souvenirbutikker, fudge- og whiskybutikker, vil du aldrig have lyst til at forlade byen!
Dette kvarter er det bedste sted at starte dit eventyr i den skotske hovedstad! Og hvis du kommer med tog (som jeg gjorde), ankommer du til Edinburgh Waverley Railway Station (en af de største togstationer i Storbritannien), som ligger i byens centrum, mellem Old Town og New Town.
Nogle ikoniske steder, du bør besøge, er det berømte Edinburgh Slot (kort), Edinburgh Cathedral, også kendt som St Giles' Cathedral (kort), National Museum of Scotland , Scottish Parliament Building (kort) og selvfølgelig Holyrood Palace !
Tilsyneladende er paladset hjemsøgt af adskillige spøgelser, herunder en af hofdamerne Mary Queen of Scots og Agnes Sampson, en kvinde der blev anklaget for hekseri!
Jeg fik helt sikkert kuldegysninger, da jeg var der! Ligesom jeg gjorde, da jeg udforskede Greyfriars Kirkyard (kort), endnu et Harry Potter-sted, som du bør besøge! Forfatteren blev inspireret af nogle af de navne, hun fandt her, og brugte dem i bøgerne (selvom hun ændrede dem lidt).
Der er så mange ting at lave i den gamle bydel, så sørg også for at slappe af på en af de mange caféer, restauranter eller pubber!
Mens jeg var på besøg, tog jeg til Milkman (kort) for at få min sædvanlige kaffe- og wienerbrødsdate, og jeg elskede det der. Hvad angår restauranter, kan jeg varmt anbefale The Witchery (kort), som er indrettet i en smuk bygning, og det er et fantastisk sted for turister!
Dette luksushotel ligger på Princes Street og har en Michelin-stjernet restaurant, en swimmingpool, og dets stilfulde værelser har udsigt over Edinburgh Slot og den gamle bydel! Balmoral Hotels bar tilbyder en fantastisk whiskyoplevelse med mere end 500 typer skotsk whisky. Og gæt engang? Du kan faktisk overnatte i det rum, hvor J.K. Rowling færdiggjorde skrivningen af den sidste Harry Potter-bog!
Andre overnatningsmuligheder i den gamle bydel
Dette hostel har en bekvem beliggenhed på Royal Mile og tilbyder værelser med fælles badeværelse og terrasse.
Dette sted ligger i gåafstand fra attraktionerne og tilbyder et fuldt udstyret køkken og en opholdsstue.
Ting at lave i Den Gamle By
- Lær om historie på National Museum of Scotland
- Hav det sjovt i Camera Obscura og World of Illusions
- Besøg det berømte Holyrood Palace
- Køb souvenirs på Museum of Context på Victoria Street (kort)
- Nyd den smukke udsigt fra Edinburgh Slot
- Besøg St. Giles-katedralen og Mary King's Close
- Udforsk den uhyggelige Greyfriars Kirkegård
- Nyd nattelivet på Grassmarket Street
2. New Town – det bedste sted at bo for shopping
Edinburghs centrum består af den gamle bydel (sektionen ovenfor) og den nye bydel.
Som navnet antyder, er dette område den nyere del af Edinburgh! Bare rolig, det er lige så charmerende og har nogle fantastiske attraktioner, og om vinteren er det vært for julemarkedet!
Så uanset om du vil bo her (hotellerne er lidt billigere end i den gamle bydel) eller bare besøge byen, kommer du helt sikkert ikke til at kede dig!
Ligesom den gamle bydel er dette område ret travlt, især i myldretiden, når alle de lokale skynder sig hjem fra arbejde (jeg ville undgå området på det tidspunkt, fordi jeg har været der omkring kl. 18, og det føltes ret klaustrofobisk).
En af de mest ikoniske attraktioner her er Scott-monumentet . Dette gotiske mesterværk blev lavet til ære for Sir Walter Scott, og her kan du klatre op ad de 287 trapper og beundre den fantastiske udsigt ovenfra. Men du bør også klatre op til Calton Hill (kort), som har nogle neoklassiske monumenter. Udsigten er utrolig deroppefra.
Derfra hopper du direkte videre til Princes Street (kort), områdets hovedgade, der er fyldt med mærkevarer! Hvis du håber at få shoppet lidt, er dette stedet at tage hen! Gaden er forbundet med Princes Street Garden, som er så charmerende og perfekt til en middagsspause.
New Town er også hjemsted for The Scottish Gallery of Modern Art , som jeg varmt kan anbefale at besøge, da det har nogle unikke skotske kunstværker.
Dette område har bestemt lidt af hvert, inklusive nogle fantastiske pubber og restauranter på George Street (kort) og Rose Street (kort). Slug & Lettuce (kort) er et fantastisk sted at starte aftenen!
Vælg helt sikkert et værelse med udsigt over Scott Monument, en af Edinburghs mest ikoniske attraktioner! Dette boutiquehotel ligger lige i nærheden af St. Andrews Square og kun en kort gåtur fra Waverley Station. Det er et fantastisk sted at bo i weekenden, og det tilbyder elegante værelser med moderne faciliteter, en restaurant og en bar.
Andre overnatningsmuligheder i New Town
Dette hotel ligger i New Town Edinburgh og tilbyder værelser eller moderne lejligheder med køkken.
Et prisvenligt sted med en central beliggenhed, der har værelser med fælles badeværelse og gratis Wi-Fi
Denne Airbnb i New Town har en stue og et rummeligt soveværelse med fantastiske faciliteter
Ting at lave i New Town
- Beundre kunsten på The Scottish Gallery of Modern Art
- Shop til du falder i søvn på Princes Street
- Tjek Scott-monumentet
- Se Albert Memorial Monument (kort) på Charlotte Square
- Tag en tur til det berømte Rosslyn Chapel
- Gå på barhopping på George Street
- Besøg det georgianske husmuseum
- Udforsk Princes Street-haverne
3. Stockbridge – overnatning i Edinburgh for familier
Rejser du med hele familien til Skotlands hovedstad? Så er dette afsnit noget for dig! Stockbridge ligger ideelt placeret 15 minutters gang fra New Town og er et dejligt og sikkert område, der er meget mere roligt end byens centrum.
En ting, der er fantastisk ved Stockbridge, er, at meget af dens georgianske og victorianske arkitektur er bevaret, så selv det at gå rundt i nabolaget er en spændingsoplevelse, da man kan beundre de smukke huse!
Og hvis du er fan af gammel arkitektur, så tag til Dean Village i nærheden! Dette er et berømt sted, kendt for sine charmerende gader og smukke huse! Det er et fantastisk sted til en eftermiddagsspause!
Der er en slags boheme-stemning, der hænger ved gaderne, som er fyldt med smarte caféer, fede restauranter, eksklusive genbrugsbutikker og bagerier! Lannan Bakery (kort) har noget af det lækreste kage i byen, som jeg er sikker på, at hele familien vil elske!
Sørg også for at tjekke søndagsmarkedet (kort), hvor du kan finde masser af fede souvenirs, lækker mad, tøj, you name it! Det er et fantastisk sted at lære de lokale at kende og bare tilbringe en sjov dag med din familie!
Kan du huske den ikoniske film Trainspotting ? Mange af scenerne blev filmet på Edinburghs gader, inklusive på St. Stephen Street (kort), her i Stockbridge!
Lige i nærheden af Stockbridge finder du Royal Botanic Garden Edinburgh (kort), som er så smuk og bestemt et besøg værd, da de også har masser af børnevenlige aktiviteter!
Et af de bedste luksushoteller i området, beliggende ikke langt fra New Town og Princes Street Gardens! Dette boutiquehotel er indrettet i en georgiansk bygning og tilbyder stilfulde familieværelser med badekar og store vinduer med udsigt over byen! Du finder også en restaurant og en terrasse på stedet.
Andre overnatningsmuligheder i Stockbridge
Hotellet ligger i gåafstand fra den nye bydel og tilbyder familieværelser med fladskærms-tv og en restaurant.
Et dejligt og budgetvenligt hotel med rummelige værelser med eget badeværelse og gratis Wi-Fi
Denne lejlighed har en rummelig opholdsstue, en indendørs pejs og en fælles baghave.
Ting at lave i Stockbridge
- Besøg den smukke Royal Botanic Garden
- Udforsk Edinburghs største bypark – Inverleith Park (kort)
- Tag en familietur til Edinburgh Zoo
- Gå en søndagstur med familien på Stockbridge Market
- Oplev gaderne i Dean Village
- Spis noget godt fra Lannan Bakery (kort)
4. Leith – hvor man kan bo i Edinburgh for madelskere
Leith, der ligger 5 km nord for den gamle bydel, er mere et boligområde. Du vil ikke se så mange turister her som i Edinburghs centrum, men det har bestemt sin charme!
Du kan komme til området med bus eller til fods, selvom gåturen tager omkring 40 minutter fra slutningen af Royal Mile. Men det var det, jeg gjorde, og det var ret dejligt, da jeg lærte den mindre turistede side af Edinburgh at kende.
Leith, der ligger ved vandet, er en smeltedigel af adskillige kulturer, hvilket kun kan betyde én ting: et bredt udvalg af restauranter med internationale retter ! Forvent at finde masser af thailandske, japanske, indiske og tyrkiske spisesteder og endda en Michelin-stjerne-restaurant kaldet The Kitchin (kort), som er indrettet i et ombygget whiskylager.
Med hensyn til attraktioner finder du ikke så mange som i Edinburghs centrum, men hvis du tager forbi havneområdet, vil du se nogle fede steder plus den smukke udsigt!
En af hovedattraktionerne er Royal Yacht Britannia , som blev brugt af kongefamilien på officielle statsbesøg. Besøg også The Port of Leith Distillery , hvor du kan tage på rundvisninger og smage lækker skotsk whisky!
En anden god ting ved Leith er, at du kan finde nogle billigere hoteller her end i byens centrum, så hvis du rejser på et budget, er det værd at tage et kig!
Du vil elske dette hotel i Leith! Det har så stilfulde og moderne værelser med smukke møbler, en fantastisk udsigt over byen og alle de faciliteter, du har brug for, inklusive et køkken! Helt sikkert et af mine yndlingshoteller i området og et fantastisk sted for par!
Andre overnatningsmuligheder i Leith
Et enkelt, men veludstyret sted med værelser med fladskærms-tv, kaffemaskine og gratis Wi-Fi.
Her er noget lidt mere overkommeligt med værelser med spiseplads og værdiboks til bærbar computer
Denne rummelige lejlighed har alle nødvendige faciliteter, herunder et køkken og en vaskemaskine.
Ting at lave i Leith
- Nyd et lækkert måltid på The Kitchin
- Tag en rundvisning på The Port of Leith Distillery
- Udforsk Newhaven Havn
- Tag en øl på Teuchters Landing (kort)
- Besøg den berømte kongelige yacht Britannia
5. Haymarket – det bedste sted at bo i Edinburgh til en lav pris
Leder du efter mere overkommelige og fede steder at bo i Edinburgh? Så er Haymarket måske det rette valg for dig!
Beliggende nær West End, kun 20 minutters gang fra den gamle bydel, er dette kvarter ret lille og beskedent, men det har et par billige hoteller , perfekt for dem, der rejser på et budget!
Du finder nogle restauranter her samt nogle barer, men ikke mange attraktioner. Bare rolig, du er kun få skridt fra alt det sjove i den gamle bydel og den nye bydel.
Haymarket er også kendt for sin togstation, som har forbindelser til andre dele af Skotland! Så hvis du overvejer at tage på dagsture, hvilket jeg varmt kan anbefale, da dette land har mange flere ikoniske destinationer som Glasgow, Inverness og Aberdeen, plus mange andre!
Dette fantastiske hotel ligger på en af Edinburghs brostensbelagte gader ikke langt fra den gamle bydel og tilbyder værelser med stilfulde møbler og fladskærms-tv. Hver morgen kan du nyde en lækker morgenmad og kaffe, inden du tager afsted.
Andre overnatningsmuligheder i Haymarket
Du vil elske dette victorianske hus, der tilbyder en have og morgenmad
Et prisvenligt sted med familieværelser med vintagemøbler og gratis parkering
Denne rummelige lejlighed har køkken, 2 værelser og gratis Wi-Fi.
Ting at lave i Haymarket
- Tag en kop kaffe på Coates Cafe (kort)
- Tag på en dagstur til Glasgow eller Inverness
- Tag en øl på Ryrie's Bar (kort)
- Tag til Edinburghs centrum og besøg slottet
6. Southside – hvor man kan bo i Edinburgh for den lokale stemning
Vil du lære en anden side af Edinburgh at kende? Måske mingle mere med de lokale og udforske de ikke så kendte gader?
Så er Southside måske stedet for dig! Dette kvarter består af de mindre områder Morningside og Bruntsfield, som er ukendte for de fleste turister, men bestemt et fantastisk sted at udforske!
Lige ved Southside, på den anden side af South Bridge Street, finder du også Newington-området. Disse to grænser mod øst op til Holyrood Park (kort), hvor du finder den berømte bakketop, Arthur's Seat, en gammel vulkan, der tilbyder en utrolig udsigt over byen! Du kan vandre op til Arthur's Seat (det er ikke en svær vandretur), men sørg for at have behagelige sko på.
Hvis du undrer dig over navnet på dette sted, kommer det tilsyneladende fra Kong Arthur, den mytologiske figur (eller virkelige, hvem ved?) og konge af Storbritannien!
Tilbage til Southside-området nu! Her finder du nogle boutiquecaféer, uafhængige butikker og nogle dejlige huse! Så tag endelig en morgentur, inden du tager til den gamle eller nye bydel, og beundr de smukke huse og den bohemeagtige atmosfære , der hænger i gaderne.
University of Edinburghs campus ligger også i nærheden af dette kvarter, så du vil sandsynligvis støde på masser af billige barer og restauranter.
Disse supermoderne lejligheder er centralt beliggende, kun 10 minutters gang fra den gamle bydel. Alle har et fantastisk design, og du finder alt hvad du behøver, lige fra et privat tekøkken til et fladskærms-tv.
Andre overnatningsmuligheder i Southside
Et af de bedste boutiquehoteller i området med værelser med gratis Wi-Fi
Et hyggeligt sted med kaffe- og tefaciliteter og eget badeværelse
Denne lille lejlighed er perfekt til 2 personer og har et køkken og en fælles baghave.
Ting at lave i Southside
- Snup en bid mad hos Soul Vegan (kort)
- Klatre op til Arthurs sæde
- Tag på rundvisning på Holyrood Distillery
- Se et liveshow i The Queen's Hall
- Drik noget skotsk whisky på The Dog House (kort)
| 👑 Luksuspris: | 250 amerikanske dollars |
| 💵 Mellemklassehotel: | 180 amerikanske dollars |
| 🛏️ Budget: | 100 amerikanske dollars |
| 📍 Bedste område: | Gamlebyen |
| 🛎️ Bedste luksushotel: | Balmoral Hotel |
| 🧳 Bedste hotel i mellemklassen: | CoDE Pod |
| 👛 Bedste budgethotel: | Vandrerhjem på hovedgaden |
BONUS: Bedste hoteller i nærheden af Edinburgh Lufthavn
Edinburgh International Airport ligger 30 minutters kørsel fra den gamle bydel og er stedet, hvor du lander (hvis du ikke tager toget fra andre større byer i Storbritannien) i den skotske hovedstad.
Hvis du har et super tidligt eller et virkelig sent fly, og du ikke ønsker at vågne op på vilde tidspunkter for at nå boarding, så kan du overveje at bo på et hotel lige i nærheden af lufthavnen.
Jeg fandt 3 fantastiske muligheder, som har alt hvad du behøver til dit korte ophold! Så lad os tjekke dem ud:
- Luksus: Hampton By Hilton Edinburgh Airport – dette luksushotel ligger kun 2 minutters gang fra lufthavnen og tilbyder døgnåben reception, døgnåben menu og gratis morgenmad. Gæsterne har også adgang til et fitnesscenter og et businesscenter.
- Mellemklasse: Moxy Edinburgh Airport – tjek spillelokalet på dette fantastiske hotel, der ligger mindre end 1,6 km fra lufthavnen! Indkvarteringen har komfortable værelser og en restaurant, hvor du kan nyde en gratis morgenmad.
- Mellemklasse: DoubleTree by Hilton Edinburgh Airport – dette hotel ligger 7 minutters gang fra lufthavnen og tilbyder gratis shuttlebus til lufthavnen, et spacenter med swimmingpool og roomservice døgnet rundt.
Ofte stillede spørgsmål om overnatning i Edinburgh
🗺️ Hvor skal jeg bo i Edinburgh for første gang?
Old Town eller New Town er nogle af de bedste områder at bo i Edinburgh for førstegangsbesøgende! Det er her, du finder de største attraktioner som Royal Mile og Princes Street.
🙇🏻♀️ Hvad er de dårlige områder i Edinburgh?
Niddrie, Pilton og Granton er nogle områder, du bør undgå, mens du er i byen, da de ikke er sikre, især for turister.
⏱️ Hvor mange dage skal du bruge i Edinburgh?
Jeg vil anbefale at bruge 3 til 4 dage i Edinburgh eller endnu mere, hvis du vil tage på ture til højlandet eller dagsture til andre byer i Skotland.
📷 Hvad må jeg ikke gå glip af i Edinburgh?
Edinburgh Slot , Princes Street , Royal Mile , katedralen og Scottish National Gallery er nogle af de ting, du ikke bør gå glip af, mens du er i byen!
💰 Er Edinburgh dyrt at besøge?
Edinburgh er relativt dyr sammenlignet med andre europæiske destinationer. Det er også den næstdyreste by i Storbritannien, men bare rolig, der er måder at besøge byen på, hvis du har et stramt budget.
🏰 Kan man gå rundt på Edinburgh Slot gratis?
Du kan gå rundt i slottets udendørsområde, inklusive kirkegården, gratis, men hvis du vil indenfor, skal du bruge en billet.
🚶♀️Hvordan kommer man rundt i Edinburgh?
Du kan komme rundt i Edinburgh ved at gå eller tage busser og tog.
🤔 Er det bedre at bo i Old Town eller New Town i Edinburgh?
Det afhænger af dine præferencer, men begge er fantastiske! Jeg vil anbefale den gamle bydel til historieelskere og den nye bydel til dem, der foretrækker en mere urban atmosfære.
🔝Er Edinburgh en gåvenlig by?
Helt klart ! Du kan nemt udforske de vigtigste områder til fods!
📍 Hvad er Edinburghs mest berømte gade?
Royal Mile er den mest berømte gade i Edinburgh.
👪 Hvor skal man bo i Edinburgh med familien?
Stockbridge er et af de bedste områder at bo i Edinburgh med familien, da det er ret roligt og ligger tæt på de største attraktioner!
Er det sikkert at gå rundt i Edinburgh om natten?
Ja , det er sikkert at gå rundt i Edinburgh om natten, men undgå de afsidesliggende områder og tvivlsomme gader!
Konklusion
Efter at have besøgt Edinburgh, vil du gerne tilbage til Skotland så hurtigt som muligt! Det var sådan jeg følte det, da jeg forlod byen!
Jeg håber, at min guide til overnatning i Edinburgh gav dig et forspring i planlægningen af din rejse! Jeg anbefaler kraftigt, at du booker dine hoteller i Skotlands hovedstad på forhånd! Det er et dyrt sted, og af erfaring kan jeg sige, at priserne stiger, hvis du booker for tæt på dine datoer!
Hvis du stadig ikke er sikker på, hvilken indkvartering du skal vælge, så tjek mine 2 yndlingshoteller, begge beliggende i den historiske gamle bydel:
- Balmoral Hotel – byens berømte hotel, der ligger i gåafstand fra togstationen og har en spa
- CoDE Pod – et af de bedste hoteller i området, der tilbyder morgenmad og en bar
Da jeg allerede har været i Edinburgh, kan jeg helt sikkert hjælpe dig, hvis du har spørgsmål! Så tøv ikke med at skrive en kommentar nedenfor, jeg svarer så hurtigt som muligt!
God fornøjelse med at udforske,
Victoria
Fastgør den til senere!
Fastgør den til senere!
