Hvor skal man bo i Austin, TX – 5 bedste områder og hoteller

Austins, Texas' skyline med en flod med broer omgivet af træer på venstre side og høje skyskrabere og bygninger på højre side af billedet.

Besøger du Austin, Texas, på din næste ferie? Så er du kommet til det rette sted! Jeg er her for at hjælpe dig med at beslutte, hvor du skal bo i Austin!

Jeg har sammenlignet alle de MEST fantastiske hoteller i Austin i alle kvarterer og er kommet frem til den ultimative liste over de bedste områder og overnatningssteder i byen! Lad mig gøre det nemt at planlægge din rejse!

Det bedste område at bo i Austin er Downtown . Dette er hjertet af byen, og hvor de fleste af de historiske og kulturelle vartegn ligger!

Selvom der er mange overnatningsmuligheder, er det vigtigt at booke dit hotel i Austin på forhånd for at sikre de bedste tilbud!

Hurtige valg til dit ophold

Her er de absolut bedste valg for overnatningssteder i Downtown Austin, Texas, hvor de fleste turistattraktioner i Austin ligger:

luksushotel
Et hotelværelse med en seng og en sofa.

The Stephen F

Bedste luksushotel

mellemklassehotel
udendørs pool på hotellet

Holiday Inn Express

Bedste værdi for pengene

budgethotel
hotelbar med barstole og dæmpet belysning

Native Hostel Austin

Den bedste overkommelige indkvartering i centrum

Tjek dette kort over de bedste kvarterer for at få et overblik over, hvor du kan bo i Austin:

et illustreret kort med fremhævede områder af de bedste kvarterer at bo i Austin, Texas, med et flyikon i nederste højre hjørne for lufthavnen
  1. Centrum: for førstegangsbesøgende
  2. Østlige Austin: uden bil
  3. South Congress: mest instagramvenlig
  4. Zilker: for familier
  5. North Loop: til et budgetvenligt ophold

Se min video, den giver dig en visuel forklaring af alle områderne:

YouTube-videoafspiller

1. Downtown Austin – hvor man kan bo i Austin for førstegangsbesøgende

Texas State Capitol-bygningen med statuer foran den, der ligger i centrum af Austin

Downtown Austin er byens bankende hjerte, kendt for sine livemusiksteder, sit summende natteliv og den smukke Lady Bird Lake. Det er et knudepunkt for madelskere med et udvalg af førsteklasses restauranter og food trucks, der serverer alt fra Texas BBQ til international mad. 

Området er også hjemsted for den historiske Texas State Capitol og det livlige Sixth Street-distrikt, hvor der altid sker noget. Derudover er det super nemt at gå, så du nemt kan nyde den pulserende atmosfære og opdage, hvorfor Austins motto er "Hold Austin Weird".

Austins motto "Keep Austin Weird" blev oprindeligt brugt til at opfordre folk til at købe lokalt og hjælpe Austins små virksomheder.

Centrum byder også på historiske vartegn som Paramount Theatre og Frost Bank Tower. 

Da det er et travlt distrikt med alt i nærheden , er Downtown Austin blandt de bedste steder for førstegangsbesøgende eller dem, der kun opholder sig i weekenden. 

Mens du er her, kan du besøge Red River Cultural District og Rainey Street for at opleve det bedste af Austins natteliv!

Luksushotel
En collage af tre billeder af hoteller i Downtown Austin, Texas: hotellets facade, soveværelse og hotellobby

Stephen F tilbyder utroligt rummelige værelser, døgnåbne fitnessfaciliteter, en indendørs pool og en restaurant på stedet, der serverer morgenmad, frokost og aftensmad – det perfekte valg til et elegant og skinnende rent hotel.

Andre overnatningsmuligheder i Austin centrum

mellemklasse
udendørs pool på hotellet

Dette hotel tilbyder fremragende valuta for pengene i byen og tilbyder familieværelser, solterrasser, en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en morgenbuffet.

budget
hotelværelse

Dette hostel ligger tæt på alle de berømte seværdigheder og Austins bedste underholdningssteder, hvilket gør det til det perfekte budgetvalg.

airbnb
en sofa i en lejligheds stue

En oase med et soveværelse til 4 personer nær restauranter, shopping, barer og natteliv

Ting at lave i Austin centrum, Texas

2. East Austin – det bedste område at bo for madelskere

en bygning med gadegraffiti af ord på siden af ​​den beliggende i East Austin

East Austin er et af byens hurtigst voksende og mest forskelligartede kvarterer. Det har meget at byde på på alle hjørner, så hvis du ikke har bil, er det et af de bedste steder at bo.

Kvarteret kan prale af et stort udvalg af vintagebutikker, restauranter, klubber og spillesteder med livemusik . Derudover er det stedet at finde alle de sejeste hipster-hangouts og ikoniske musiksteder, som f.eks. Historic Scoot Inn med indiebands og fadøl! 

Hvis du er madentusiast, er East Austin et fantastisk sted at opdage mad fra hele verden. Dette område har faktisk den højeste koncentration af food trucks (en stor tak til Doughminician Trailer for fantastiske caribiske snacks!).

East Austin er et paradis for madelskere og kunstelskere i ét enkelt, pulserende kvarter!

Kunstneriske og kreative mennesker kan nyde de mange kunstgallerier, den utrolige gadekunst og udendørsudstillinger, der findes i området. E. 11th Street har nogle af de bedste vægmalerier i byen, så sørg for at slentre forbi den!

Dette område har nogle af de fedeste hoteller i Austin, det er tæt på centrum, men føles mere afslappet og er et fantastisk sted at se, hvad der gør Austin unik.

Psst – Hvis du fortsætter din rejse rundt i USA, så tjek disse fantastiske hoteller i Houston og Dallas ud ! 

Luksushotel
En collage af tre billeder af hoteller at overnatte i East Austin, Texas: udendørs siddeområde på hotellet, soveværelse på hotellet, lænestol på værelset og et tv

Rene, komfortable og hyggelige værelser på dette hotel sikrer dig en god nats søvn under dit besøg i Austin. Med et moderne, men sjovt og dekorativt præg, ligesom nabolaget, er Arrive Austin dit foretrukne sted for luksuriøs livsstil på et af de fedeste steder i byen!

Andre overnatningsmuligheder i East Austin

mellemklasse
En blå og gul hotelbar med stole og taburetter.

Centralt beliggende hotel med udendørs pool, smuk indretning og 3 restauranter på stedet; familieværelser er tilgængelige

budget
et soveværelse i lejligheden med sort og hvidt sengetøj

En hyggelig minimalistisk lejlighed til op til 4 personer med smart-home-funktioner, højt til loftet og gratis cykeludlejning

airbnb
En lille træhytte med terrasse og stole.

Et smukt lille hjem midt i Austin med privat tekøkken og badeværelse

Ting at lave i det østlige Austin

3. South Congress – et Instagram-værdigt kvarter

En bro over en flod og høje bygninger i baggrunden på flodbredden i South Congress i Austin, Texas.

På den anden side af Colorado-floden ligger South Congress Avenue, også kendt som "SoCo". Sammen med East Austin er dette et af de mest populære steder at overnatte i Austin. 

Austin er hjemsted for 1,5 millioner mexicanske frihalede flagermus! Congress Avenue Bridge i South Congress er en stor turistattraktion, fordi der er en unik mulighed for at observere flagermus her! 

BEMÆRK: For at se flagermus, sørg blot for at besøge stedet fra slutningen af ​​marts til oktober!

South Congress er byens sted for natteliv . Gå ikke glip af Continental Club . Det er et af DE bedste steder at tage hen for livemusik! 

Hvis du spekulerer på, hvor du skal bo til Formel 1 i Austin, er South Congress det område, der ligger tættest på Circuit of America (af dem, jeg har dækket i denne artikel). Du kan også søge efter hoteller i det sydøstlige område.

Det er et fantastisk sted at opleve Austins finurlige charme med det ikoniske "I love you so much"-vægmaleri og den fantastiske udsigt over Texas State Capitol og bymidtens skyline.

Luksushotel
En collage af tre billeder af hoteller at overnatte i South Congress, Austin, Texas: loungeområde, hotelværelse og udendørs pool

Der er ingen luksushoteller i selve centrum af South Congress, men Colton House Hotel er det tætteste på. Det er dit ultimative luksuriøse tilflugtssted i gåafstand fra barer og restauranter. Værelserne er rummelige og stilfulde og har køkken. Der er også et fitnesscenter og en swimmingpool på stedet.

Andre overnatningsmuligheder i South Congress, Texas

mellemklasse
et hotelværelse

Har udendørs swimmingpool, rummelige værelser og en daglig morgenmadsbuffet, perfekt til længere ophold

budget
en indendørs hotelpool med stole omkring den

Ideelt budgetvenligt valg for 4 rejsende, bekvemt placeret, med swimmingpool og en fantastisk baghave

airbnb
det ydre af en blå træhytte med et lille dæk med stole på

Et farverigt, lyst og luftigt lille hjem med et moderne design og et lille udendørsområde, perfekt til sommeraftener

Ting at lave i South Congress, Austin, Texas

  • Tag et billede af South Congress Cathedral of Junk
  • Besøg det uhyggeligste voksmuseum, Sfanthor House of Wax
  • Nyd en vinsmagning på The Austin Winery
  • Tjek vægmalerierne og graffitivæggene omkring South Congress
  • Besøg Yard Dog Art Gallery for moderne amerikansk folkekunst

4. Zilker – hvor man kan bo i Austin for familier

Luftfoto af en flod omgivet af træer og en skyline af Zilker-kvarteret i byen Austin, Texas.

Zilker ligger sydøst for Downtown Austin, kun en kort tur over Colorado River, og er den perfekte blanding af travlhed og ro for familier.

De mange udendørsaktiviteter i området for alle aldre gør det til et sjovt sted at bo i Austin for familier. I den 140 hektar store Zilker Metropolitan Park kan du vandre, cykle, ro i kano og kajak. 

Den har også en stor naturlig pool kaldet Barton Springs, hvor du kan svømme i et naturligt habitat med fisk og skildpadder. Men pas på, vandet kaldes!

Zilker-kvarteret er et af de grønneste områder i byen og det sikreste sted at bo i Austin. 

Glem ikke at besøge Hartman Botanical Gardens , som fremviser gamle plantearter og masser af dinosaurer i dino-graven!

Dette er også et af de bedste kvarterer for par på grund af dets nærhed til den romantiske Lady Bird Lake, hvor I kan have en dejlig picnic eller tilbringe en dag i naturen på jeres bryllupsdag!

Luksushotel
En collage af tre billeder af hoteller at overnatte i Zilker, Austin, Texas: Hotelværelse, udendørs pool og loungeområde

Dette charmerende hotel ligger kun få skridt fra Lady Bird Lake og tilbyder gratis parkering, Wi-Fi og rummelige værelser. Deres moderne møblerede suite har plads til op til 4 personer og er ideel til familier!

Andre overnatningsmuligheder i Zilker

mellemklasse
udendørs pool på hotellet

Med rummelige værelser og en utrolig udendørs swimmingpool kan dette dejlige hotel rumme op til 7 personer.

budget
et soveværelse med blåt sengetøj

Fremragende valg for store familier på et budget med Zilker Park i gåafstand; et dedikeret arbejdsområde er også tilgængeligt

airbnb
En stue med gule stole, grå sofa og et sofabord.

Perfekt til en familie på op til 6 personer, med 2 soveværelser og en lille terrasse

Ting at lave i Zilker, Austin, Texas

5. North Loop – hvor man kan bo i Austin på et budget

En luftfoto af University of Texas på Austin campus

North Loop er et lettilgængeligt kvarter mellem Austin Downtown og Texas University. Området tiltrækker både lokale og besøgende på grund af dets eklektiske butikker, prisvenlige biografer og restauranter. Det ligger længere væk fra centrum og primært boligområder, hvilket gør det mere overkommeligt.

North Loop er finurlig, sjov og fuld af skjulte perler! Det er kendt som stedet, der holder Austin mærkelig og vidunderlig – så du vil elske det!

Selvom North Loop er fredelig , ligger Hyde Park, Windsor Park og Mueller alle nærliggende områder kun en blok væk, hvor du nemt kan komme til indkøbscentre, smarte spisesteder og vinbarer.

Det er cirka 15 minutters kørsel fra byens centrum eller 35 minutter med offentlig transport, så planlæg din tid derefter!

Luksushotel
En collage af tre billeder af hoteller at overnatte i North Loop, Austin, Texas: sofa på værelset, hotelværelse og udendørs pool

I betragtning af de begrænsede overnatningsmuligheder er dette det tætteste, du kan komme på et luksuriøst ophold i North Loop! Værelserne har plads til op til 4 personer. Morgenmad er tilgængelig mod et ekstra gebyr.

Andre overnatningsmuligheder i North Loop

mellemklasse
en udendørs pool med liggestole

Fremragende valg med deluxe-queensize-værelser tæt på alt; værelserne er rummelige, og der er også en udendørs swimmingpool

budget
indgangen til en træhytte med en træstol ved siden af

Din lille oase af privatliv i North Loop, ideel til afslapning. Den er fuldt møbleret med et dedikeret arbejdsområde (skærm inkluderet!).

airbnb
et soveværelse i en lejlighed med orange og blåt sengetøj og et bord med stole ved siden af

Endnu en overkommelig Airbnb for 2 gæster i gåafstand fra restauranter, ideel til korte ophold

Ting at lave i North Loop, Austin, Texas

  • Tag på en antikvitetsshoppingtur
  • Udforsk de gamle boghandlere og pladebutikker
  • Udforsk vintage-perler hos Room Service Vintage
  • Hæng ud med de lokale på Workhorse Bar
👑 Luksuspris:250 dollars
💵 Mellemklasse:175 kr.
🛏️ Budget:120 dollars
📍 Bedste område:Austin centrum
🛎️ Bedste luksushotel:Stephen F.
🧳 Mellemklassehotel:Holiday Inn Express
👛 Bedste budgethotel:Brandstation Hostel

BONUS: Hvor kan man bo i Austin uden bil

Besøger du Austin uden bil? Områderne Downtown, East Austin og SoCo ovenfor er alle gåvenlige, men jeg har udvalgt 3 centralt beliggende delområder af Downtown, der er de absolut bedste steder at bo i Austin uden bil. 

6. gade

Biler parkeret på 6th Street foran barer og restauranter i Austin, Texas

Dette er det bedste sted at bo uden bil, hvis du er i byen for at feste. Området er fodgængervenligt og har mange underholdningsmuligheder, lige fra klubber, barer, restauranter og kunstgallerier. 

Bo på West 6th Street for et eksklusivt og elegant ophold med trendy barer. Den centrale del, også kendt som Dirty Six, er mere energisk og velegnet til unge mennesker, mens East 6th Street er den mest hipstere med et væld af kunstgallerier og finurlige butikker.

Der er mange hoteller i nærheden af ​​6th Street for enhver smag og ethvert budget.

Red River Kulturdistrikt

En gruppe mennesker går ned ad en gade i Red River Cultural District i Austin, Texas

Red River Cultural District er et fantastisk område for besøgende uden bil, fordi det er meget gåvenligt. 

Området er bekvemt placeret, og der er adskillige busstationer i nærheden. Du vil også være omgivet af museer, kirker og parker inden for gåafstand, så der er altid noget nyt at se.

Rainey Street historiske distrikt

En lille træbygning på siden af ​​en gade, hvor baren Clive ligger, i Rainey Street Historic District i Austin, Texas

Hvis du ønsker at opleve boheme-stemningen i Austin, er Rainey Street det perfekte sted at bo. Den er lige så urban og fyldt med barer og restauranter som 6th Street og Red River District, men den har en unik atmosfære. 

Fordelen ved at bo i nærheden af ​​Rainey Street er nærheden til Austins attraktioner som Congress Avenue Bridge. Du kan gå overalt!

Der findes food trucks og spisesteder i bungalow-stil med lækre måltider i hele området. 

BONUS 2: De bedste hoteller i Austin til en polterabend

En gruppe kvinder på en svaneflyder i en pool.

Planlægger du en polterabend i Austin? Her er de bedste hoteller til lejligheden! 

Alle hotellerne nedenfor har førsteklasses faciliteter (tænk pool eller bar på stedet) eller er bekvemt placeret i de områder med de bedste fester. 

Luksus (250 USD og opefter)

  • Fairmont Hotel – beliggende i hjertet af Downtown, er dette hotel perfekt til polterabender med stil! Det ligger lige overfor Rainey Street, så mulighederne for fest er uendelige! 
    De har også 6 barer og restauranter på stedet, en udendørs swimmingpool og et wellnesscenter til seriøs afslapning dagen efter!
  • Canopy by Hilton – Canopy by Hilton har en udendørs pool, hvor du kan læne dig tilbage og slappe af med cocktails hele dagen! Du kan endda spille billard, og du vil være i gåafstand fra, hvor de bedste fester afholdes!

Mellemklasse (180 USD – 250 USD)

  • East Austin Hotel – beliggende i East Austin lige ved 6th Street, er dette hotel det bedste valg for pengene, hvis du er i byen til en polterabend! Barer og restauranter ligger kun få skridt væk, og værelserne er utroligt rene. Du kan også tilbringe en dag ved den udendørs pool! 
  • Holiday Inn Express – bo tæt på hvor der sker noget, mens du nyder fantastiske faciliteter (fitnesscenter, pool, gratis Wi-Fi) uden at sprænge budgettet! 

Budget (op til 180 USD)

  • Staybridge Suites South Congress – et fremragende budgetvenligt valg med pool på stedet, grillfaciliteter og en god morgenmad! De tilbyder gratis lufthavnstransport, hvis du har brug for at arrangere lufthavnstransport for de inviterede!
  • Moderne hjem i det sydlige Austin – hvorfor ikke leje et helt hjem, så alle gæster kan bo på én ejendom? Dette dejlige hjem i det sydlige Austin har plads til op til 14 personer og har en superhurtig internetforbindelse!

Ofte stillede spørgsmål om overnatning i Austin

Paddleboarding i Austin, Texas fra Lou Neff Point

🏙️ Hvad er det bedste område at bo i i Austin i en weekend?

Downtown Austin er blandt de bedste kvarterer at bo i på en weekendtur i Austin, med kort afstand til ikoniske attraktioner, et pulserende natteliv og en livlig atmosfære. Fairmont Hotel er en fantastisk luksusmulighed, mens Firehouse Hostel er perfekt for budgetrejsende.

⚠️ Hvilke områder skal man undgå i Austin, Texas?

Det er tilrådeligt at holde sig væk fra East Riverside og Rundberg Lane, men vær også forsigtig i underholdningsdistriktet i centrum af Austin sent om aftenen.

📅 Hvad er den bedste måned at besøge Austin, Texas, for en livemusikoplevelse?

Marts , under South by Southwest (SXSW)-festivalen, er det tidspunktet, hvor Austin vækkes til live med forskellige musikalske optrædener over hele byen.

😎 Hvad er det sejeste kvarter i Austin?

East Austin er det sejeste kvarter at bo i Austin. Det er her, alle de ikoniske BBQ-restauranter (byens STORE ting!) ligger. Du kan også finde masser af fede hoteller i dette område. Gåafstanden er også høj her!

Hvad er det sikreste område i Austin at bo i?

Samlet set er Austin meget sikker for en storby, især sammenlignet med Chicago eller NYC. Hyde Park (lige ved siden af ​​North Loop) betragtes som den sikreste, men det er ikke det mest turistede område. Du vil være sikker nok i Downtown eller ethvert andet kvarter.

🚙 Har jeg brug for en bil i Austin?

En bil er valgfri i Austin! Hvis du rejser uden børn, er den bedste måde at komme rundt på med bus eller letbane. Byen har et offentligt transportsystem og masser af samkørselsselskaber, så en bil er nyttig, men ikke nødvendig, især hvis du bor på det centralt beliggende Fairmont Hotel .

🎸 Hvor er det bedste område at bo for livemusik i Austin?

Red River Cultural District ! Dette er stedet at være for at nyde livemusik i byen! Dette område er en del af Downtown Austin, som er det mest livlige sted i byen!

👨‍👩‍👧‍👦 Hvilket kvarter er bedst at bo i for familier?

Zilker er det bedste sted i byen for familier! Det bugner af grønne områder og underholdningsmuligheder for alle samfundslag. Anbefalinger af hoteller i området er The Loren ved Lady Bird Lake for luksus og en centralt beliggende 2-værelses lejlighed til budgetvenlige ophold.

Konklusion

Udsigt over Austins, Texas' skyline i skumringen med fugle, der flyver over skyskrabere ved vandet

Jeg håber, at denne guide hjalp dig med at beslutte, hvor du skal bo i Austin. Jeg har omhyggeligt udvalgt de 5 bedste områder og overnatningssteder i byen, så de passer til forskellige rejsesmag, behov og budgetter.

Husk at booke dit hotel så hurtigt som muligt, da indkvarteringen her bliver hurtigt udsolgt, og du vil ikke gå glip af dit drømmeophold eller din drømmepris! 

Hvis du stadig ikke har besluttet dig mellem de fantastiske muligheder på min liste, er her mine absolutte top 2 favoritter:

  • Stephen F – rummelige luksusværelser med en uovertruffen beliggenhed
  • The Carpenter Hotel – Et varmt og hyggeligt hotel med swimmingpool og gratis wifi 

Nu er alt, hvad der mangler, at pakke dine tasker og få dit livs rejse under dit ophold i Austin! 

Du er velkommen til at efterlade en kommentar, hvis du har andre spørgsmål eller forslag til byen!

Hav det sjovt og pas på dig selv!

Darija


Fastgør den til senere!

hvor man kan bo i Austin, Texas, pinkode 1

Fastgør den til senere!

hvor man kan bo i Austin, Texas, pin 3

Ansvarsfraskrivelse: Bemærk venligst, at nogle af linkene på denne side kan være affilierede links, hvilket betyder, at vi helt uden ekstra omkostninger for dig vil tjene en lille provision for et salg genereret via hjemmesiden. Vi anbefaler kun de ting, vi rent faktisk selv bruger, og accepterer aldrig unyttigt sponsoreret skrammel. Mange tak for din støtte til dette projekt!

Følg @misstourist på Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate